Eres Dificil

Tu es Difficile

Eres Dificil

Tu es difficile à comprendreEres dificil de entender
Parfois tu te fâches pour rienA veces te molestas de la nada
Et d'autres fois tu es douce comme le mielY otras veces eres dulce como la miel
Je sens que ça ne va pas marcherSiento que esto no va funcionar
J'ai déjà fait mes valisesYa tengo empacadas las maletas
Au cas où la patience se lasse d'attendrePor si la paciencia se cansa de aguantar

Je ne peux plus le supporterYa no puedo tolerarlo mas
Je sens que le désespoirSiento que la desesperanza
S'empare de ma peauSe apodera de mi piel
Et même si je t'aime comme un fouY aunque te amo como un loco
Et que je ne peux pas m'en empêcherY no lo puedo evitar
Je ne pense pas que je mériteNo creo que yo me merezca
Que tu me traites si malQue me trates tan mal

Et tu te comportesY te comportas
Comme une petite fille capricieuse et immatureComo niña caprichosa e inmadura
Et en réunion avec tes copines, tu sors toujours des foliesY en reuniones con amigas siempre sales con locuras
Que je ne fais pas attentionQue no te pongo atención
Parce que je regarde une autre fillePor estar viendo a otra chica
C'est toujours la même chansonDiario es la misma canción
Tu dis que c'est toujours de ma fauteDices que siempre es culpa mía
Définitivement, cet amour entre nous deuxDefinitivamente este amor de los dos
Meurt un peu plus chaque jourVa muriendo cada día

Je ne peux plus le supporterYa no puedo tolerarlo más
Je sens que le désespoirSiento que la desesperanza
S'empare de ma peauSe apodera de mi piel
Et même si je t'aime comme un fouY aunque te amo como un loco
Et que je ne peux pas m'en empêcherY no lo puedo evitar
Je ne pense pas que je mériteNo creo que yo me merezca

Que tu me traites si mal et tu te comportesQue me trates tan mal y te comportas
Comme une petite fille capricieuse et immatureComo niña caprichosa e inmadura
Et en réunion avec tes copines, tu sors toujours des foliesY en reuniones con amigas siempre sales con locuras
Que je ne fais pas attentionQue no te pongo atención
Parce que je regarde une autre fillePor estar viendo a otra chica
C'est toujours la même chansonDiario es la misma canción
Tu dis que c'est toujours de ma fauteDices que siempre es culpa mía
Définitivement, cet amour entre nous deuxDefinitivamente este amor de los dos
Meurt un peu plus chaque jourVa muriendo cada día