A Sabedoria Dos Bichos

The Wisdom of the Animals

A Sabedoria Dos Bichos

And in the silence of the nightE no silêncio da noite
In the silence of the jaguarNo calar do jaguar
I hear singingOuço cantar

A happy canaryUm canarinho contente
I saw a shooting starVi uma estrela cadente
The sky pulsatingO céu pulsar

In the lookoutNa espreita
Of a black rockDe uma rocha negra
The owl comes to teach meA coruja vem me ensinar
For its conscious night visionPra sua visão noturna consciente
There present to guide meAli presente para me guiar

And at the break of dayE no nascer de um dia
The anaconda announces its watchfulnessA sucuri anuncia a sua vigia

In a lake of a caimanNum lago de um jacaré
That observes the tideQue observa a maré
Of my reverieDa minha cisma

But in the landing of the urutauMas num pousar do urutau
That looks at the nagual beingQue olha o ser nagual
That comes from the astral thereQue ali vem do astral

He knows and recognizesEle conhece e reconhece
His spaceO seu espaço
Within a spiralDentro de uma espiral

The wisdom of the animals of the EarthA sabedoria dos bichos da Terra
Is pure medicineÉ pura medicina
Le le le le leLe le le le le
That shows and teachesQue mostra e ensina
The purity of beingA pureza de ser
Sacred alchemySagrada alquimia
Le le leLe le le

The wisdom of the animals of the EarthA sabedoria dos bichos da Terra
Is pure medicineÉ pura medicina
Le le le leLe le le le
That shows and teachesQue mostra e ensina
The purity of beingA pureza de ser
Sacred alchemySagrada alquimia

Yeah yeah yeah yeahIê iê iê iê