Traficantes Michoacanos

Traficants Michoacans

Traficantes Michoacanos

Des camions partentSalen varias camionetas
vers la Californiecon rumbo hacia California
D'Aguililla et El AguajeDe Aguililla y El Aguaje
ils partent très tôt le matinse van muy de madrugada
et ils transportent un chargementy llevan un cargamento
de résine et de mauvaise herbe.de goma y de hierba mala.

À Coalcoman et TepequeEn Coalcoman y Tepeque
tous se vantent de leur équipetodos presumen escuadra
et leurs camions sont superbesy sus trocas muy bonitas
ils sont bien entretenusse ven muy bien arregladas
avec des vitres très sombrescon sus vidrios muy obscuros
pour que rien ne se voie.para que no se vea nada.

On entend rugir les ballesSe oyen rugir de metrallas
R-15 et d'autres armesR-15 y otras armas
dans les ranchs La Romera,en los ranchos La Romera,
le bejuco et le cansange,el bejuco y el cansange,
Loma blanca et carajuato,Loma blanca y carajuato,
San Isidro et la Bocalda.san isidro y la bocalda.

Ils font de bonnes réunionsHacen sus buenas reuniones
même si ça ne va pas pour euxaun que a ellos les vaya mal
Ils achètent leur voiture de l'annéeCompran su carro del año
et ça ne leur pèse pas de dépensery no les pesa gastar
Et ils disent prêts pour l'année prochaineY dicen listo pa otro año
pour recommencer à semer.para volver a sembrar.

Ils passent par ApatzinganPasan por Apatzingan
Nouvelle Italie et UruapanNueva Italia y por Uruapan
où il y a des chefs de bandedonde hay jefes de la banda
qui sont bien organisésque tienen organizada
À Coalcoman et El AguajeEn Coalcoman y El Aguaje
là, on ne sait rien.ahi no se sabe nada

Avec ça, je vous dis adieuYa con esta me despido
comme vous le savezcomo ustedes lo sabrán
Pour les jolies fillesPa´las muchachas bonitas
la région d'Apatzinganla región de Apatzingan
la poussière et la mauvaise herbeel polvo y la hierba mala
ne vont jamais disparaître.nunca se va a terminar.