Vida de cabloco

Vida de cabloco

Vida de cabloco

Mira joven, qué triste situaciónVeja eu moço que triste situação
En mi historia que tengo para contarNa minha história que eu tenho pra contar
De esas historias que suceden en el sertónDessas histórias que acontecem no sertão
De esta vida de cabloco, el sol castigandoDessa vida de cabloco o sol a castigar
El sufrimiento golpea fuerte en mi pechoO sofrimento bate forte no meu peito
No hay respeto para el hombre trabajadorNão há conceito pra homem trabalhador

Solo tierra, azada o azadónSomente terra, enxada ou enxadeco
Pisando el sol ardientePisando o sol ardente
Un par de CassuáUm par de Cassuá

Fue ahí donde hice mi oraciónFoi aí que fiz minha oração
Para que el padre Ciço Romão me ayudaraPro padim Ciço Romão me ajudar

Ahora solo tengo en casaEu agora só tenho em casa
Un perro callejero, una hamaca para descansarCachorro vira-lata, uma rede pra deitar
Una burra vieja con dos CassuáUma burra velha com dois Cassuá
Un par de ropaUma parea de roupa
Para ir a trabajarPra ir trabalhar
Incluso mi amadaAté a minha amada
Tomó el camino y me abandonóPegou a estrada e me abandonou
Salió sin rumbo y nunca regresósaiu sem destino e nunca mais voltou
Dejándome tristeza, sufrimiento y dolorMe deixando tristesa, sofrimento e dor

Te di mi amorTe dei o meu amor
Te di mi corazónTe dei meu coração
Y tú me dejaste en soledad (2x)E você me deixou na solidão(2x)