A Cor D Deus

El Color de Dios

A Cor D Deus

Sabes de qué color es DiosVocê sabe a cor de deus
Quien sabe no lo revela, a, a,Quem sabe não revela,a,a,

O, o, o, o, o, o, vamos a decirO,o,o,o,o,o, vamos dizer
O, o, o, o, o, o, vamos a decirO,o,o,o,o,o, vamos dizer

En lugar del apartheid,Em vez do apartheid,
Estrecha la mano del negroAperta a mão do negro
El negro tiene derecho a vivirO negro tem direito de viver
Negro es amor, negro es pazNegro é amor, negro é a paz
No quiere la guerraNão quer a guerra
El negro también es de esta tierraO negro também dessa terra

Su sentimiento es como un lamentoO seu sentimento, é como um lamento
Que se extiende por los cuatro rinconesQue leva aos quatro cantos
El canto del sufrimientoO canto do sofrimento
Fraternidad, igualdad, libertadFraternidade,igualdade,liberdade
El negro quiere un universoO negro quer o universo
Lleno de felicidadCheio de felicidade

En África hay negros sufriendoNa áfrica tem negro com sofrimento
Aquí también el negro tiene su lamentoAqui também o negro, tem seu lamento
En todo el mundo el negroNo mundo inteiro o negro
Tiene su sentimientoTem o seu sentimento