A Sem-vergonha (part. Christian Nodal)

La Sinvergüenza (part. Christian Nodal)

Barman, mil desculpasCantinero, mil disculpas
Perdão por te atrapalharPerdone que le interrumpa
Mas quero tirar isso do peitoPero quiero, sacarme del pecho

Sei que não sou o primeiroSé que no soy el primero
Que vem com essa históriaQue le viene con el cuento
De que teve o coração partido em mil pedaçosDe que el corazón en mil se lo partieron

Vamos falar da culpadaHablemos de la culpable
Que fez algo imperdoávelQue hizo algo imperdonable
Aquela que dorme tranquilaEsa que duerme tranquila
Depois de tantas mentirasDespués de tantas mentiras

Como ela foi capaz de dizer que me amava¿Cómo fue capaz de decir que me amaba
E me trocar por outro como se não fosse nada?Y cambiarme por otro como si nada?

Me falava que não amaria outro se não fosse euMe dijo que como a ningún otro me amaría
E que ela, sem mim, morreria, ah-ahY que ella, sin mí, se moriría, ah-ah
E a pilantra continua viva por aí aindaY la cabrona sigue viva todavía

E falei pra ela que, se ela fosse embora, não ia doer, ahY yo le dije que si se iba no me dolería, ah-ah
E que ia esquecer ela rápidoY que rápido la olvidaría
Eu pensando que ela ia me implorarYo pensando que me rogaría

Mas a sem-vergonha deu meia-voltaPero la sinvergüenza se dio la media vuelta
E não voltou maisY no ha vuelto todavía

Pra cima, compadre ChristianÉchele compa, Christian
Ah-ha-ay, que dor!¡Ah-ja-jay!, dolor
Christian NodalChristian Nodal
E isso é MS, companheiro, ahay!Y puro MS, viejo, ¡jajay!

Me falava que não amaria outro se não fosse euMe dijo que como a ningún otro me amaría
E que ela, sem mim, morreriaY que ella sin mí se moriría
E a pilantra continua viva por aí aindaY la cabrona sigue viva todavía

E falei pra ela que, se ela fosse embora, não ia doerY yo le dije que si se iba no me dolería
E que ia esquecer ela rápido, ah-ahY que rápido la olvidaría, ah-ah
Eu pensando que ela ia me implorarYo pensando que me rogaría

Mas a sem-vergonha deu meia-voltaPero la sinvergüenza se dio la media vuelta
E não voltou maisY no ha vuelto todavía