Beijo, Tchau

Besos, Adiós

Beijo, Tchau

Estoy para la vida, voy al valsEu tô pra vida, eu vo na valsa
Dejo que el sol me lleveEu deixo o sol me levar
Y el mar me muestre la salidaE o mar me mostrar a saída
No soy del tipo que ruega por cariñoNão sou do tipo que implora por carinho
Pero no soporto ni un ápice de desdénMas não suporto nem um pingo de descaso
Si te llamo a mi habitaciónSe eu te chamo pro meu quarto
Al rincón de mi mundoPro cantinho do meu mundo
Es porque te quiero cerca, junto a míÉ que eu te quero perto, junto de mim
Si no vienes...Se você não vem...
¡Qué mala suerte la tuya, cariño!Azar o seu meu bem!

Hoy soy más yoHoje eu sou mais eu
Hoy quiero másHoje eu quero é mais
Ni en sueños me afectarásNem em sonho você vai me afetar
Pobre de tiPobre de você
No tiene nada que verNão tem nada haver
Si no me quieres... ¡hay quien sí!Se você não me quer... tem quem queira!
¡Adiós, besos, chau!Bye Bye Beijo Tchau!

Rompo la mesa, salgo de escenaEu quebro a mesa, saio de cena
Doy vuelta el tiempo del revésEu viro o tempo do avesso
Y ni te reconozco en la esquinaE nem te reconheço na esquina
No soy del tipo que cree en el destinoNão sou do tipo que acredita em destino
Pero no descarto las sorpresas del azarMas não descarto mas surpresas do acaso
Y si hoy estoy de rodillasE se hoje eu to de quatro
Mañana ni te llamoAmanhã eu nem te ligo
Así soy yo, no me ato a nadieEu sou assim, não me amarro em ninguém!
Mira aquí, 'nenem'...Olha aqui " nenem "...
¡Vivo para mí!Eu vivo pra mim!

Hoy soy más yoHoje eu sou mais eu
Hoy quiero másHoje eu quero é mais
Ni en sueños me afectarásNem em sonho você vai me afetar
Pobre de tiPobre de você
No tiene nada que verNão tem nada haver
Si no me quieres... ¡hay quien sí!Se você não me quer... tem quem queira!
¡Adiós, besos, chau!Bye Bye Beijo Tchau!