Estás Aqui

Estás Aquí

Estás Aqui

¿De dónde me viene el honorDe onde me vem a honra
de que vengas a mí, la madre de mi Señor?de vir a mim a mãe do meu Senhor?
Puedo sentir tu presenciaPosso sentir tua presença
y mi corazón se llena de alegríae de alegria se enche meu coração

María, sé que estás aquíMaria, sei que estás aqui
Aunque no te vea,Mesmo que eu não veja,
aunque no te toque,mesmo que eu não toque,
puedo sentirteposso te sentir

Así como enseñasteAssim como ensinaste
al niño Jesús a caminar,o menino Jesus a andar,
enséñame, María,ensina-me, Maria,
a caminara caminhar

A mi Señor quiero servirAo meu Senhor quero servir
y seguir tu ejemplo, Madree o teu exemplo, Mãe, eu quero seguir
Cualquiera que sea la consecuencia,Qualquer que seja a conseqüência,
como tú, Madre, seré fielcomo você, Mãe, eu serei fiel

Ave María, llena de gracia!Ave Maria, cheia de graça!
Santa María, ruega por nosotros!Santa Maria, rogai por nós!