Dia de Paz

Día de Paz

Dia de Paz

Nada es como solía serNada mais é como era
Estamos viviendo un nuevo tiempoVivemos um novo tempo
El día a día es una guerraO dia-a-dia é uma guerra
En constante crecimientoEm constante crescimento

La intolerancia es el brutalA intolerãncia é o brutal
Fermento de los conflictosFermento dos conflitos
Falta un pacifistaEstá faltando pacifista
En el grupo del 'deja eso'Na turma do deixa-disso

Hoy quiero másHoje eu quero mais
Un día de pazUm dia de paz
Hoy quiero másHoje eu quero mais
Un día de pazUm dia de paz

Deja de estar de mal humorDeixe de cara fechada
Sonríe ampliamenteSolte um largo sorriso
Cambia los golpes y las bofetadasTroque os socos e os tapas
Por un abrazo extendidoPor um braço estendido
Otro 'Dios', u otro colorOutro "Deus" , ou outra cor
No etiquetan a un enemigoNão rotulam um inimigo
Otro tipo de culturaOutro tipo de cultura
A veces esconde un buen amigoÁs vezes esconde um bom amigo

Hoy quiero másHoje eu quero mais
Un día de pazUm dia de paz

No sirve de nada quejarseNão adianta reclamar
De tener un gobierno omisoDe ter um governo omisso
Injusticias socialesInjustiças sociais
Tienes parte en elloVocê tem parcela nisso
Así que abraza desde yaEntão abrace desde já
Este compromiso nuestroEsse nosso compromisso
Lucha y grita por la pazLute e grite pela paz
Tienes todo con esoVocê tem tudo com isso

Hoy quiero másHoje eu quero mais
Un día de pazUm dia de paz
Hoy quiero másHoje eu quero mais
Un día de paz...Um dia de paz...