Rock Duro

Hard Rock

Rock Duro

March tonight, good rock is onMarcha esta noche hay buen rock
The news reached the streetsA las calles la noticia llegó
Watts, more volume, and youVatios, más volumen y tu
You're crazy to lose controlEstás loca por perder el control

And you'll scream, you'll moveY gritarás, te moverás
You push away paranoia when you hear rock and rollAlejas paranoias al oír rock and roll
And you'll scream, you'll do it with himY gritarás, con él lo harás
You know he's never defeatedSabes que él no se derrota jamás

Your guy is aggressive and hereTu chico está agresivo y aquí
He's the boss of the gang around hereEs el jefe de la basca de aquí
Black leather and ready to loveCuero negro y a punto de amar
You break your school uniformRompes tu uniforme colegial

And you'll scream, you'll moveY gritarás, te moverás
Your parents trip out with the rock sceneTus viejos alucinan con la marcha del rock
And you'll scream, you'll do it with himY gritarás, con él lo harás
You cut school and want to rebelCortas con la escuela y te quieres pasar
Hard rock, hard rockRock duro, rock duro
Rock and roll for youRock and roll para ti
Hard rock, hard rockRock duro, rock duro
I want to be toughDuro quiero ser si

At the pool hall there's nervesEn el billar hay nervios
Or almost shady dealsO casi trapicheos
There are fights at the barHay chutas en el tigre
The owner gets pissedEl dueño se mosquea
You ride through the nightCabalgas en la noche
You enter heavy territoryEntras en zona heavy
We skip going homePasamos de ir a casa
The night never endsLa noche no se acaba

Hard rock, hard rockRock duro, rock duro
Rock and roll for youRock and roll para ti
Hard rock, hard rockRock duro, rock duro
You handle it like thatTu lo llevas así

Hard rock, hard rockRock duro, rock duro
It's in the streetsEn las calles está
Hard rock, hard rockRock duro, rock duro
It will never die, noNunca morirá, no