Dimanche D'automne

Domingo de Otoño

Dimanche D'automne

Domingo de otoñoDimanche d'automne
Histeria monótonaHystérie monotone
Insomnio de baja temporadaInsomnie de basse saison
Y tú te acuestas con esa idiotaEt toi tu couches avec cette conne
Domingo de otoñoDimanche d'automne
El sol pálido apenas calientaLe soleil pâle réchauffe à peine
La historia pasa y el tiempo se arrastraL'histoire passe et le temps traîne
Dormir o perder la razónDormir ou perdre la raison
Domingo de otoñoDimanche d'automne
Construyendo tránsito bajo los flashesBuilding transit sous les flash
Noches enteras sin sonidoDes nuits entières sans le son
Debí perder mi sonotoneJ'ai du perdre mon sonotone
No escucho más el teléfonoJe n'entends plus le téléphone
¿O es porque ya no hay nadie?Ou est-ce parce qu'il n'y a plus personne?

Domingo de otoñoDimanche d'automne
Ah, nunca he matado a nadieHa j'ai jamais tué personne
Lo tiraría al SenaJe le jetterais bien dans la Seine
O grabaría mi nombre en su frenteOu graver mon nom sur son front
Comer frutas de temporadaManger des fruits de saison
Cortando en gajos esta manzanaDécouper en quartiers cette pomme
Triturar los frutos de la pasiónBroyer les fruits de la passion
Domingo de otoñoDimanche d'automne
La habitación verde y los neonesLa chambre verte et les néons
Entiendes que apenas duermoTu comprends que je dorme à peine
El odio en mi campo de visiónLa haine dans mon champs de vision
El alcohol da ideas rarasL'alcool donne des idées bizarres
Pasar años sin vernosReste des années sans se voir
Olvidar que tuvimos un nombreOublier qu'on a eu un nom

Domingo de otoñoDimanche d'automne
Histeria monótonaHystérie monotone
Insomnio de baja temporadaInsomnie de basse saison
Y tú te acuestas con esa idiotaEt toi tu couches avec cette conne