La déraison

La locura

La déraison

Al verte vivir bajo el solA te regarder vivre en plein Soleil
Al verte vivir, me maravilloA te regarder vivre, je m'émerveille
Y olvido el invierno y su desfileEt j'en oublie l'hiver et son cortège
Ya no veo caer la nieveJe ne vois plus tomber la neige

Esta mañana, al despertarJ'ai trouvé, ce matin, à mon réveil
Encontré este pequeño trozo de escarcha en mi sueñoCe petit bout de givre sur mon sommeil
Esta mañana, en lo profundo de míJ'ai trouvé, ce matin, au creux de moi
Como un cristal, este pedazo de fríoComme un cristal, ce bout de froid

Y lo he puesto sobre tu hombroEt j'ai posé sur ton épaule
No lo creerás, es realmente graciosoOn ne croira pas, c'est vraiment drôle
Pero lo vi derretirse, igualitoMais je l'ai vu se fondre, tout pareil
Como la escarcha en tu sueñoComme du givre à ton sommeil

Vivo bajo un cielo de colores oscurosJe vis sous un ciel aux couleurs d'ombre

Que no tiene julio ni diciembreQui n'a ni juillet, ni décembre
Al verte vivir, en el abandonoA te regarder vivre, à l'abandon
He elegido como estación, la locuraJ'ai choisi pour saison, la déraison

Y que dure mucho tiempo, bajo el solEt fasse que longtemps, en plein Soleil
Al mirarnos vivir, nos maravillamosA se regarder vivre, on s'émerveille
Y que dure mucho tiempo, bajo el solEt fasse que longtemps, en plein Soleil
Al mirarnos vivir, nos maravillamosA se regarder vivre, on s'émerveille

Es que entonces viviremos al unísonoC'est qu'alors nous vivrons à l'unisson
Teniendo como estación la locuraEn ayant pour saison la déraison
Es que entonces viviremos al unísonoC'est qu'alors nous vivrons à l'unisson
Teniendo como estación la locuraEn ayant pour saison la déraison
La locura, la locuraLa déraison, la déraison