M'a t'brûler

Te voy a quemar

M'a t'brûler

Ven acá, malditoViens icitte mon tabarnak
Que te describa la caraQue j'te décrisse la face
Por lo que le hiciste a MaríaPour c'que t'as fait à Marie
A golpes, a patadasÀ coups d'casques, à grands coups d'bottes
Para ti, solo era una p***À tes yeux, c'tait rien qu'une plotte

Te la apropiasteTu te l'es appropriée
Le quitaste su libertadT'as enlevé sa liberté
No contento con violarlaPas content d'l'avoir violée
Terminaste por matarlaT'as fini par la buter

Te voy a degollarM'a t'égorger
Te decapitaréTe décapiter
Te crucificaréTe crucifier
Y te violaré (y te quemaré)Pis t'enculer (pis te brûler)

Pero realmente quiero quemarteMais j'ai bien envie de te brûler

Algunos dicen que la venganzaCertains disent que la vengeance
Nunca arregla nadaN'arrange jamais rien
Pero yo pienso que un buen golpe de hachaMais moi je pense qu'un bon coup d'hache
En el estómago le haría bienDans la panse lui f'rait du bien

Te voy a quemarM'a t'brûler

(Dedicado al asesino de Marie-France.)(Dédiée à l'assassin de Marie-France.)