L'étincelle Du Bonheur

La chispa de la felicidad

L'étincelle Du Bonheur

Tú, ves el mundo a nuestro alrededorToi, tu vois le monde autour de nous
Como un bosque poblado de lobosComme une forêt peuplée de loups
Combatir o quedarse escondido, todo está ahíCombattre ou bien rester caché, tout est là

Debes encontrar la soluciónTu dois trouver la solution
La llave que abre todas las puertas de las prisionesLa clef qui ouvre toutes les portes des prisons

Todo está ahí en tu corazónTout est là dans ton coeur
Tus éxitos, tus erroresTes succès, tes erreurs
Al final del túnel, siempre está la chispa de la felicidadAu bout du tunnel, y'a toujours l'étincelle du bonheur

Cuando crees que se dice la verdadQuand tu crois qu'on dit la vérité
En todos esos sueños para recién nacidosDans tous ces rêves pour nouveau-nés
La grandeza de alma, la dignidad, no es esoLa grandeur d' âme, la dignité, c'est pas ça

Debes encontrar la soluciónTu dois trouver la solution
La llave que abre todas las puertas de las prisionesLa clef qui ouvre toutes les portes des prisons

Todo está ahí en tu corazónTout est là dans ton coeur
Tus éxitos, tus erroresTes succès, tes erreurs
Al final del túnel, siempre está la chispa de la felicidadAu bout du tunnel, y'a toujours l'étincelle du bonheur

Tú sufres ah...Tu souffres ah ...

Pero en esta lucha de todos los díasMais dans ce combat de tous les jours
Está la música, está el amorY'a la musique, il y'a l'amour
Eso es lo que debes guardar bien dentro de tiC'est ça que tu dois bien garder au fond de toi

Lo has encontrado, la soluciónTu l'as trouvée, la solution
La llave que abre todas las puertas de las prisionesLa clef qui ouvre toutes les portes des prisons

Todo está ahí en tu corazónTout est là dans ton coeur
Tus éxitos, tus erroresTes succès, tes erreurs
Al final del túnel, siempre está la chispa de la felicidadAu bout du tunnel, y'a toujours l'étincelle du bonheur

Tú sufres ah...Tu souffres ah ...