No Other Love

Ningún otro amor

No Other Love

No había violinesThere were no violins
No había guitarras suavesThere were no soft guitars
Amor de verano ardiente bajo las estrellas de la ciudadHot summer love under the city stars
Yo era el Sr. DinamitaI was Mr. Dynamite
Y tú eras mi única chicaAnd you were my only girl
Nos abrazamos durante la nocheWe held each other through the night
Atrapados en el torbellinoCaught in the whirl

[Estribillo:][Chorus:]
Ningún otro amorNo other love
En todo el mundoIn all of the world
En toda mi vidaIn all of my life
No había otro amorThere was no other love

No había chimeneaThere was no fireside
Ni Beaujolais para dosNo Beaujolais for two
El invierno era frío pero teníamos tú y yoWinter was cold but we had me and you
Todas las palabras que solíamos decirAll the words we used to say
Todos los planes locos que hacíamosAll the crazy plans we made
Éramos tan ingenuos de esa maneraWe were so nieve that way
Tan sin miedoSo unafraid

[Estribillo][Chorus]

No sé a dónde fueI don't know where it went
Se convirtió en ayerTurned into yesterday
El tiempo viene y va como la música en una obraTime comes and goes like music in a play
Mirando hacia atrás todavía no séLooking back I still don't know
Por qué alguna vez tuvimos que terminarWhy we ever had to end
Y es tan difícil dejar irAnd it's so hard letting go
Lo que teníamos entoncesOf what we had then

[Estribillo][Chorus]