Keep Each Other Warm

Houd Elkaar Warm

Keep Each Other Warm

Als je zoekt naar de droom die je droomde,If you're looking for the dream you dreamed of,
open je ogen.open your eyes.
Als je zoekt naar de enige en enigeIf you're looking for the one and only
in je leven, oh schat.in your life, oh darling.

Als je zoekt naar een vriend om op te leunen,If you're looking for a friend to turn to,
iemand om om je te geven,someone to care,
wanneer de hele wereld je wil kwetsen,when all the world is out to hurt you,
zal ik daar zijn, oh schat.I'll be there, oh darling.

Strek je hand uit, reik naar mij,Reach out your hand, reach out for me,
want ik zal daar zijn en ik zal zijnCause I will be there and I will be
klaar om je op te vangen als je valtReady to catch you if you it fall
en we zullen sterk staan.And we'll stand tall.

refrein:chorus:

Wanneer we door de wind worden geblazen,When we're blown by the wind,
gescheurd door de storm,torn by the storm,
zullen we altijd de liefde vinden die we nodig hebbenwe'll always find the love we need
die ons warm houdt, ons warm houdt.to keep each other, keep each other warm.

Nou, je praat over tolerantie,Well you talk about toleration,
nou, ik ken de score,well I know the score,
en als je ooit bevrijding wilt,and if you ever want liberation
dan is daar de deur, oh schat.there's the door, oh darling.
Leren in de liefde is bittersweet,Living in love is bittersweet,
je moet geloof hebben op een eenzame straat.you've got to have faith on a lonely street.
Maar ik zal naast je lopenBut I'll be walking beside you
door alles heen, en we zullen sterk staan.through it all, and we'll stand tall.

(herhaal refrein)(repeat chorus)

(2e refrein) kom zeilen in mijn armen,(2nd chorus) come sail into my arms,
de haven van mijn hart,the harbor of my heart,
en vertrouw dat liefde alles is wat we nodig hebben om elkaar te houden,and trust that love is all we need to keep each other,
elkaar warm te houden.keep each other warm.

(herhaal 2e refrein twee keer)(repeat 2nd chorus twice)

We zullen elkaar warm houden,We'll keep each other warm,
we zullen elkaar warm houden,we'll keep each other warm,
we zullen elkaar warm houden,we'll keep each other warm,
we gaan elkaar warm houden.we're gonna keep each other warm