Not What You See

No es lo que ves

Not What You See

Espera un minuto, nenaWait a minute baby
Voy a volver enseguidaI'll be right back
Solo tengo que hablarI just gotta talk
Con un amigoTo a friend
Por un par de minutosFor a couple of minutes

Te veo mirandoI see you looking
A los dosAt the two of us
Y ¿qué ves?And what do you see
La pareja más vieja en el MayflowerThe oldest couple at the Mayflower
Esther y yoEsther and Me

La empujo en la sillaI push her in the chair
Sé que caminaríaI know she'd walk
Si pudieraIf she could
Dice 'Toma tus pastillas'She says "Take your pills"
Como si sirvieran de algoAs if they do any good

Apuesto a que piensasI'll bet you think
Que lo que estás viendoThat what you're looking
Es todo lo que somosAt is all we are
Dos viejos olvidandoTwo old people forgetting
Cómo éramosThe way we were
Hijo, nadie esSonny, no one is
Lo que pareceWhat they look like
Todos son mucho másEveryone's so much more
Hijo, nadie esSonny, no one is
Lo que pareceWhat they look like
Y no somos lo queAnd we're not what
Ves, eso es seguroYou see that's for sure

Deberías haberla conocido antesYou should have known her before
Deberías haberla conocido antesYou should have known her before
Piernas, tenía piernasLegs she had legs
Que hacían babear a los chicosThat made the guys drool
Y su cintura era tan pequeñaAnd her waist was as small
Como tu cuelloAs your neck
Y la cara y el cabelloAnd the face and the hair
Y el resto de ellaAnd the rest of her
Y cuando la miro ahoraAnd when I look at her now
Todavía la veo joven y hermosaI still see her young and beautiful
Ella es mi chica y yo soy su JoeShe's my girl and I'm her Joe
Y no somos lo que vesAnd we're not what you see

En un minuto, nena, volveré enseguidaIn a minute baby I'll be right back
Tengo más que decirleI just got some more to say
A mi joven amigo aquíTo my young new friend here

Esther acaba de cumplir 80 y yo 83Esther just turned 80 and I'm 83
La pareja más vieja en el MayflowerThe oldest couple at the Mayflower
Esther y yoEsther and me
Sabía que cuando la viI knew that when I saw her
Estábamos destinados a ser unoWe were meant to be one
Ella dice que no me notóShe says she didn't notice me
Pero no le creasBut don't you believe her

Apuesto a que piensas que lo que estás viendoI'll bet you think that what you're looking at
Es todo lo que somosIs all we are
Dos viejosTwo old people
Tropezando en los díasStumbling through the days

Hijo, nadie es lo queSonny, no one is what
PareceThey look like
Todos son mucho másEveryone's so much more
Hijo, nadie es lo queSonny, no one is what
PareceThey look like
Y no somos lo que vesAnd we're not what you see
Eso es seguroThat's for sure

Deberías haberme conocido antesYou should have known me before
Deberías haberme conocido antesYou should have known me before-a