Saturday night

Noche de sábado

Saturday night

La noche de sábado es la más solitaria de la semanaSaturday night is the loneliest night in the week
Porque es la noche en la que mi amor y yo'Cause that's the night that my sweetie and I
Solíamos bailar mejilla con mejillaUsed to dance cheek to cheek
No me importa la noche del domingo en absolutoI don't mind Sunday night at all
Porque es la noche en la que vienen los amigos a visitar'Cause that's the night friends come to call
Y de lunes a viernes pasan rápidoAnd Monday to Fridays go fast
Y otra semana ha pasadoAnd another week is past

Pero la noche de sábado es la más solitaria de la semanaBut Saturday night is the loneliest night in the week
Canto la canción que cantaba por los recuerdos que suelo buscarI sing the song that I sang for the memories I usually seek
Hasta que te escucho en la puertaUntil I hear you at the door
Hasta que estás en mis brazos una vez másUntil you're in my arms once more

La noche de sábado es la más solitaria de la semanaSaturday night is the loneliest night in the week
Canto una canción solitariaI sing a lonely song
Y todo parece estar malAnd everything seems wrong
Sabes que la noche de sábado es la más solitaria de la semanaYou know saturday night is the loneliest night in the week
Y canto una canción por los recuerdos que suelo buscarAnd I sing a song for the memories I usually seek
Hasta que te escucho golpeando en mi puertaUntil I hear you nocking at my door
Hasta que estás en mis brazos una vez másUntil you're in my arms once more

La noche de sábado es la más solitariaSaturday night is the loneliest night
La noche de sábado es la malditamente más solitaria de la semanaSaturday night is the doggone lonelest night in the week
Hasta que te escucho en la puertaUntil I hear you at the door
Hasta que estás en mis brazos una vez másUntil you're in my arms once more
La noche de sábado es la más solitaria de la semanaSaturday night is the loneliest night in the week