Say Goodbye

Di adiós

Say Goodbye

¿Quién es ella?Who is she?
Esta hermosa criaturaThis beautiful creature
¿Insistiendo en estar sola?Insisting on being alone?
Todo tendría sentidoIt would all make sense
Si pudieras escucharla por teléfono:If you could hear her on the phone:

Hola, ¿quién está ahí?Hello,who's there?
Oh noOh no
¿Cómo me encontraste?How'd you find me
Tengo que irmeI gotta go
No quiero escucharDon't wanna hear
Otra mentiraAnother lie
Me dices que me amasYou tell me that you love me
Y prometes que cambiarásAnd you promise that you'll change
Me rompiste el corazónYou broke my heart
Esta vez hemos terminadoThis time we're through
Ahora di adiósNow say goodbye

Di adiósSay goodbye
Di adiósSay goodbye
Es demasiado tarde para intentarlo una vez másIt's too late to give it one more try
Siempre tendrás mi corazónYou'll always have my heart
Supongo que lo sabías desde el principioI guess you knew it from the start
Pero si me amasBut if you love me
Di adiósSay goodbye

Te perdonoI take you back
Y luegoAnd then
Me lastimasYou go and hurt me
Ya tuve suficienteI've had enough
Soy una tontaI'm such a fool
No sé por quéI don't know why
Tengo que empezar mi vida de nuevoI've got to start my life again
Se acabó, ¿no lo ves?It's over can't you see
Esta vez está hechoThis time it's done
Realmente hechoIt's really done
Por favor, di adiósPlease say goodbye

Di adiósSay goodbye
Di adiósSay goodbye
Es demasiado tarde para intentarlo una vez másIt's too late to give it one more try
Siempre tendrás mi corazónYou'll always have my heart
Supongo que lo sabías desde el principioI guess you knew it from the start
Pero si me amasBut if you love me
Di adiósSay goodbye

Y las noches van a ser más fácilesAnd the nights are gonna get easier
Eso es lo que dicenThat's what they say
A veces ni siquiera pienso en tiSee, sometimes I don't even think about you
Ni siquiera sueño contigoI don't even dream about you
A veces ni siquiera te extrañoSometimes I don't even miss you
Día y nocheNight and day

Di adiósSay goodbye
Por favor, di adiósPlease say goodbye
Cariño, es demasiado tarde para intentarlo una vez másBaby it's too late to give it one more try
Siempre tendrás mi corazónYou'll always have my heart
Supongo que lo sabías desde el principioI guess you knew it from the start
Pero si me amasBut if you love me
Di adiósSay goodbye
Si me amasIf you love me
Si me amasIf you love me
Di adiósSay goodbye