Silent Night/I Guess There Ain't No Santa Claus

Noche Silenciosa/Supongo que no hay Papá Noel

Silent Night/I Guess There Ain't No Santa Claus

Noche silenciosaSilent Night
(Melodía)(Instrumental)
Tengo tardes de sobraI got evenings to spare
que nadie compartiráthat nobody will share
Supongo que no hay Papá NoelI guess there ain't no Santa Clause
No coqueteo, no bailoI don't flirt, I don't dance
porque no tengo oportunidadcause I don't get a chance
Supongo que no hay Papá NoelI guess there ain't no Santa Clause
Campanas de NavidadJingle Bells
Campanas de bodaWedding Bells
Suena tan simplementeRing so merely
pero Campanas de Navidadbut Jingle Bells
y Campanas de bodaand Wedding Bells
nunca suenan para mínever ring for me
como el reloj en la repisalike the clock on the shelf
Me tomo de la mano a mí mismoI hold hands with myself
Supongo que no hay Papá NoelI guess there ain't no Santa Claus
Tengo vino, tengo alegríaI got wine, I got cheer
No tengo a nadie aquíI got nobody here
Supongo que no hay Papá NoelI guess there ain't no Santa Claus
bien, seguro que acertaronwell they sure got it right
cuando cantan Noche Silenciosawhen they sing Silent Night
Supongo que no hay Papá NoelI guess there ain't no Santa Claus
los amantes caminan, tomados de la manolovers walk, holding hands
dondequiera que vayaeverywhere I go
listo, listo, aquí estoyready, set, here I stand
bajo el muérdago'neath the mistle toe
dulces sueños en mi cabezasugarplums in my head
solo yo en mi camaonly me in my bed
Supongo que no hay Papá NoelI guess there ain't no Santa Claus
mi papá y mamámy dad and mother
se dijeron el uno al otrotold one another
que veían un futuro para míthey saw a future for me
pero desde que crecíbut since I've grown up
tengo que admitirloI got to own up
No es como dijeron que seríaIt's not like they said it would be
los amantes caminan, tomados de la manolovers walk, holding hands
dondequiera que vayaeverywhere I go
listo, listo, aquí estoyready, set, here I stand
bajo el muérdago'neath the mistle toe
dulces sueños en mi cabezasugarplums in my head
solo yo en mi camaonly me in my bed
Supongo que no hay Papá NoelI guess there ain't no Santa Claus
Supongo que no hay Papá NoelI guess there ain't no Santa Claus
SupongoI guess
supongo que no hay Papá Noelguess there ain't no Santa Claus