Weil es Weihnachten ist

Because it's Christmas

Uns wurde ein Sohn gegebenUnto us a son is given
Uns wurde ein Sohn gegebenUnto us a son is given
Uns wurde ein Sohn gegebenUnto us a son is given
Uns wurde ein Kind geborenUnto us a child is born
Heute Nacht strahlen die Sterne für die KinderTonight the stars shine for the children
Und erleuchten den Weg, damit Träume fliegen könnenAnd light the way for dreams to fly
Heute Nacht kommt unsere Liebe eingepackt in BänderTonight our love comes wrapped in ribbons
Die Welt ist gutThe world is right
Und die Hoffnungen sind hochAnd hopes are high
Und aus einem dunklenAnd from a dark
Und frostigen FensterAnd frosted window
Erscheint ein KindA child appears
Um den Himmel zu suchenTo search the sky

Weil es Weihnachten istBecause it's Christmas
Weil es Weihnachten istBecause it's Christmas
Heute Nacht gehört allen KindernTonight belongs to all the children
Heute Nacht erklingt ihre Freude in der LuftTonight their joy rings through the air
Und so senden wir unsere zarten SegenswünscheAnd so we send our tender blessings
An alle Kinder überallTo all the children everywhere
Um die Lächeln zu sehen und das Lachen zu hörenTo see the smiles and hear the laughter
Eine Zeit zu gebenA time to give
Eine Zeit zu teilenA time to share

Weil es Weihnachten istBecause it's Christmas
Für jetzt und für immerFor now and forever
Für alle KinderFor all of the children
Und für die Kinder in uns allenAnd for the children in us all
Heute Nacht gehört allen KindernTonight belongs to all the children
Heute Nacht erklingt ihre Freude in der LuftTonight their joy rings through the air
Und so senden wir unsere zarten SegenswünscheAnd so we send our tender blessings
An alle Kinder überallTo all the children everywhere
Um die Lächeln zu sehen und das Lachen zu hörenTo see the smiles and hear the laughter
Eine Zeit zu gebenA time to give
Eine Zeit zu teilenA time to share

Weil es Weihnachten istBecause it's Christmas
Für jetzt und für immerFor now and forever
Für alle KinderFor all of the children
Und für die Kinder in uns allenAnd for the children in us all