Beaujolais Novo

Beaujolais Novo

Beaujolais Novo

Cuidado con tus nalgasGaffe à tes miches
O te doy un golpeOu j'te file un pain
Justo estás limpio frente a CraddockPile t'es clean face Craddock
Yo soy Pierrot, él es DactylMoi c'est Pierrot lui c'est Dactyl
Vamos a hacerte dactylorockOn va te refaire dactylorock

No toques mi globoTouche pas à mon globo
Peligro MalabarDanger Malabar
Eres Beaujolais novo recién nacido chillónT'es Beaujolais novo néo nasillard
Clichés bajo el abrigoClichés sous le manteau
Mi noche en casa de HomardMa nuit chez Homard
No toques mi globoTouche pas à mon globo
Moldeado el bastardoMoulé le bâtard
Permanezco alertaJe reste en phares

Grava mi drogaTaxe ma dope
Toma a mi chicaPrend ma môme
Es la hora en que los extremos se tocanC'est l'heure où les extrêmes se touchent
Vacía una cervezaVide une mousse
Raspa las paredesRase les murs
Mi bebé azul te sorprenderáMon bébé bleu t'en tiens une couche
No toques mi globoTouche pas à mon globo
Peligro MalabarDanger Malabar
No te pegues a mi pielMe colle pas à la peau
Hazte un trajeTaille-toi un costard
Bogarte los caramelosBogarte les berlingots
Los conseguí tardeJ'les ai eu en retard
Permanezco alertaJ' reste en phares

Eres Beaujolais novoT'es Beaujolais novo
Es muy modernoC'est vachement moderne
No toques mi globo no no noTouche pas à mon globo no no no

Desliza una rata en el auricularGlisse un rat dans l'écouteur
Te lo digo como su nombre lo indicaJ'te balance comme son nom l'indique
Justo antes de colgarJuste avant de raccrocher
Todavía tengo derecho a un errorJ' ai encore droit à une erreur