Ça Cache Quekchose

Esconde algo

Ça Cache Quekchose

Todo ha vuelto extrañamente tranquiloTout est redevenu étrangement calme
Los fakires cruzan por los pasos de peatonesLes fakirs traversent dans les clous
Me dijiste 'vamos rubio guapo'Tu m'as dit vas-y beau blond
Los lavavajillas ya no tienen marcas en el cuelloLes lave-vaisselle ont plus de marques au cou
Mi chica lee Rock y FolkMa bignole lit Rock et Folk
Sus rulos van a causar un incidenteSes bigoudis vont friser l'incident
Ya no muestra sus encajes grisesElle montre plus ses dentelles grises
Gritando 'viva los sesenta'En hurlant vive les sixties

Algo se escondeCa cache quekchose
Ya no escucho que grite mi nombreJe l'entends plus crier mon nom
Algo se escondeCa cache quekchose
Prepárate para distorsionesAttends-toi à des distorsions

El león de la Metro exageraLe lion de la Metro exagère
Ya no quiere comer de MayerIl veut plus bouffer du Mayer
Nos entendemos bien por teléfonoBigophone on s'entend bien
Ya no hay falsedad, puedo poner el míoPlus de faux-jeton je peux mettre le mien

Algo se escondeCa cache quekchose
Ya no escucho que grite mi nombreJe l'entends plus crier mon nom
Algo se escondeCa cache quekchose
Prepárate para distorsionesAttends-toi à des distorsions

El hombre-pez se está congelandoIl fait lourd l'homme-poisson se les caille
Muñeca, eso no suena bienPoupée ça me dit rien qui vaille
Y la amante del PresidenteEt la grosse du Président
¿Crees que nos trae medias?Tu crois qu'elle nous porte des collants

Algo se escondeCa cache quekchose
Ya no escucho que grite mi nombreJe l'entends plus crier mon nom
Algo se escondeCa cache quekchose
Prepárate para distorsionesAttends-toi à des distorsions

Algo se esconde...Ca cache quekchose...