Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 312

Y'a Un Yéti

Alain Bashung

Letra

De un Yeti

Y'a Un Yéti

Marcel, apúrateMarcel dépêche-toi
Activa la sirenaBranche-moi la sirène
Veo a un tipo que está robandoJe vois un type qui gaule
Un casete de Eric ChardenUne cassette d'Eric Charden
Menos mal que estamos aquíHeureusement qu'on est là
Para hacer respetar la leyPour faire respecter la loi

Tiene plumas por todas partesIl a des plumes partout
Y la piel bronceadaEt le teint basané
Apuesto mi sueldoJe te parie ma paye
A que es un extranjeroQue c'est un étranger
Menos mal que estamos aquíHeureusement qu'on est là
Para hacer respetar la leyPour faire respecter la loi

Hay un yeti en el supermercadoY'a un yéti dans le Monoprix
Hay un yetiY'a un yéti

Oye, me hace pensarTiens ça me fait penser
Tengo que ir a la policíaFaut que j'aille à la police
Para renovar mi vieja tarjeta de miliciaFaire renouveler ma vieille carte de milice
Después nos vemos en mi casaEnsuite on se retrouve chez moi
Recibí un kilo de foie grasJ'ai reçu un kilo de foie gras

¿Crees que vamos a tener guerra con los rizados?Tu crois qu'on va l'avoir la guerre avec les frisés
La última vez no pude resistirLa dernière fois j'ai pas pu résister
Pero eso no es todo, amigoMais c'est pas tout ça mon gars
¿Qué opinas de mi calvados?Comment tu trouves mon calva

Hay un yeti en el supermercadoY'a un yéti dans le Monoprix
Hay un yetiY'a un yéti

Marcel apunta al videoMarcel vise le vidéo
Nuestros chicos lo golpeanNos gars lui mettent sur la gueule
Deberíamos irFaudrait y aller
No van a poder solosVont pas y arriver seuls
Aunque para un extranjeroRemarque pour un étranger
Debo decir que sabe aguantarJe dois dire qu'il sait encaisser

Qué triste es nuestro mundo que se va al trasteSi c'est pas malheureux notre monde qui part en brioche
Marcel, mírame, voy a llorar, es feoMarcel rearde-moi je vais pleurer c'est moche
Menos mal que estamos aquíHeureusement qu'on est là
Para hacer respetar la leyPour faire respecter la loi

Hay un yeti en el supermercadoY'a un yéti dans le Monoprix
Hay un yeti en el supermercadoY'a un yéti dans le Monoprix

Escrita por: Alain Bashung / Boris Bergman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alain Bashung y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección