BAIÃO AVESSO

BAIÃO AL REVÉS

BAIÃO AVESSO

Y hay un díaE há o dia
En el que todo se reduceEm que tudo se resume
A vencer los segundos, minutos, horasEm vencer os segundos, minutos, horas
Mezcla pegajosa de desaliento y rencorMescla viscosa de desalento e rancor
Nada de lo que se piensa es verdadero o falsoNada que se pense é verdadeiro ou falso

Se cierne en el airePaira no ar
Un repentino cansancioRepentino cansaço
De gestos repetidosDe gestos repetidos
Y no se puede decir nadaE não se sabe dizer nada
Que no haya sido escuchado antesQue já não tenha sido ouvido
La angustiaA angústia
Una grieta en el pecho como un precipicioFenda em precipício no peito
Ignoradas y profundasIgnoradas e profundas

Sus moradasSuas moradas
Ni siquiera se sabe si élNem se sabe se ele
PrecipicioPrecipício
Es su punto de partida o de llegadaÉ seu ponto de partida ou de chegada
Ah, si el tiempo se detuvieraAh, se o tempo parasse
Ni siquiera sé si el dolor o la nostalgiaNem sei se dor ou se saudade
La alegría o la felicidadAlegria ou felicidade
Me liquidarían primeroMe liquidariam primeiro