Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.977

Sì Viaggiare

Lucio Battisti

Letra

Significado

Yes Traveling

Sì Viaggiare

That great genius of my friendQuel gran genio del mio amico
He would know what to doLui saprebbe cosa fare
He would know how to fix itLui saprebbe come aggiustare
With a screwdriver in handCon un cacciavite in mano
It works miraclesFa miracoli
It would regulate you the minimumTi regolerebbe il minimo
Raising it a littleAlzandolo un po'
And you wouldn't hit him on the headE non picchieresti in testa
So strong, noCosì forte, no
And you could start againE potresti ripartire
Certainly not flyingCertamente non volare
But travelMa viaggiare

Yes, travelSì, viaggiare
Avoiding the toughest potholesEvitando le buche più dure
Without thisSenza per questo
Falling into your fearsCadere nelle tue paure
KindlyGentilmente
Smoke-free, with loveSenza fumo, con amore
Traveling sweetlyDolcemente viaggiare
Slowing downRallentando
To then acceleratePer poi accelerare
With a flowing rhythmCon un ritmo fluente
Of life in the heartDi vita nel cuore
KindlyGentilmente
Without engine jerkingSenza strappi al motore
And go back to travellingE tornare a viaggiare
And at nightE di notte
With the headlights illuminateCon i fari illuminare
Clearly the wayChiaramente la strada
To know where to goPer saper dove andare
With courageCon coraggio
Kindly, kindlyGentilmente, gentilmente
Sweetly travelDolcemente viaggiare

(That great genius) that great genius my friend(Quel gran genio) quel gran genio mio amico
(With hands) with hands dirty with oil(Con le mani) con le mani sporche d'olio
He would understand much betterCapirebbe molto meglio
Better to throw it away for sureMeglio certo di buttare
RepairRiparare
Maybe it would clean the filterPulirebbe forse il filtro
Blowing on it a littleSoffiandoci un po'
Then you would split people upScinderesti poi la gente
The clear one from the noQuella chiara dalla no
And you could start againE potresti ripartire
Certainly not flyingCertamente non volare
But travelMa viaggiare

Yes, travelSì, viaggiare
Avoiding the toughest potholesEvitando le buche più dure
Without thisSenza per questo
Falling into your fearsCadere nelle tue paure
KindlyGentilmente
Smoke-free, with loveSenza fumo, con amore
Traveling sweetlyDolcemente viaggiare
Slowing downRallentando
To then acceleratePer poi accelerare
With a flowing rhythmCon un ritmo fluente
Of life in the heartDi vita nel cuore
KindlyGentilmente
Without engine jerkingSenza strappi al motore
And go back to travellingE tornare a viaggiare
And at nightE di notte
With the headlights illuminateCon i fari illuminare
Clearly the wayChiaramente la strada
To know where to goPer saper dove andare
With courageCon coraggio
Kindly, kindlyGentilmente, gentilmente
Sweetly travelDolcemente viaggiare

Yes, travelSì, viaggiare
Traveling sweetlyDolcemente viaggiare
Slowing downRallentando
To then acceleratePer poi accelerare
With a flowing rhythmCon un ritmo fluente
Of life in the heartDi vita nel cuore
KindlyGentilmente
Without engine jerkingSenza strappi al motore


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucio Battisti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección