Gli Uomini Celesti

Hombres Celestiales

Gli Uomini Celesti

La esperanza rotaLa speranza spezzata
Es tu legadoÈ la tua eredità
El fracaso de una vidaFallimento di una vita
De coraje y cobardíaDi coraggio e di viltà
Encontrarás en el caminoTroverai sul cammino
Barro y corrupciónFango e corruzione
Y tendrás el deseoE la voglia tu avrai
Acostarse en el sueloDi sdraiarti al suolo
Para mirar, como en una películaPer guardare, come in un film
Palomas en vueloI colombi in volo

Te harán fumarTi faranno fumare
Para hacerte soñar quePer farti sognare che
El futuro o un mesíasIl futuro od un messia
Pronto todo cambiaráPresto tutto cambierà
Y lo tendrás como un motivo de orgulloEd avrai come vanto
Una nueva convicciónUna nuova condanna
Te dirán que el viento esTi diranno che il vento è
El aliento de una mujerIl respiro di una donna
Para asegurarse de que haya un lamento, sólo unoPer far sì che un lamento, uno solo
Cubre todo tormento con un veloCopra ogni tormento di un velo

Pero si te niegasMa se tu rifiuterai
Para interpretar al actorDi giocare all'attore
Quizás escribas un libroForse un libro scriverai
Como autor libreCome libero autore
Y tal vez hablarásE tu forse parlerai
De horizontes más ampliosDi orizzonti più vasti
Donde los hombres celestialesDove uomini celesti
Trayendo a tus hijosPortandoti dei figli
Te dirán: ¡Elige!Ti diranno: Scegli!
Sabiendo muy bien que, riendo, túBen sapendo che, ridendo, tu
Te unirás a ellosTu a loro ti unirai