visualizaciones de letras 5.266

Dieci Ragazze

Lucio Battisti

Letra

Significado

Dez Garotas

Dieci Ragazze

Eu vi um homem que morria por amorHo visto un uomo che moriva per amore
Vi outro que já não tem mais lágrimasNe ho visto un altro che più lacrime non ha
Nenhuma faca jamais pode te ferir maisNessun coltello mai ti può ferir di più
Do que um grande amor que aperta teu coraçãoDi un grande amore che ti stringe il cuor

Dez garotas para mimDieci ragazze per me
Podem bastarPosson bastare
Dez garotas para mimDieci ragazze per me
Quero esquecerVoglio dimenticare
Cabelos loiros para acariciarCapelli biondi da accarezzare
E lábios vermelhos nos quais morrerE labbra rosse sulle quali morire
Dez garotas para mim, só para mimDieci ragazze per me, solo per me

Uma eu quero porqueUna la voglio perché
Sabe dançar bemSa bene ballare
Uma eu quero porqueUna la voglio perché
Ainda não sabe o que quer dizer amorAncor non sa cosa vuol dir l'amore
Uma somente porqueUna soltanto perché
Conheceu todos, menos euHa conosciuto tutti, tranne me
Dez garotas assimDieci ragazze così
Que dizem só que simChe dicon solo di sì

Gostaria de saber quem disseVorrei sapere chi ha detto
Que não vivo mais sem vocêChe non vivo più senza te
Louco!Matto!
Este é mesmo louco porqueQuello è proprio matto perché
Talvez não saibaForse non sa
Que posso terChe posso averne
Uma para o diaUna per il giorno
Uma para a noiteUna per la sera
Porém este louco me conhecePerò quel matto mi conosce
Porque disse uma coisa verdadeiraPerché ha detto una cosa vera

Dez garotas para mimDieci ragazze per me
Podem bastarPosson bastare
Dez garotas para mimDieci ragazze per me
Eu quero esquecerIo voglio dimenticare
Cabelos loiros para acariciarCapelli biondi da accarezzare
E lábios vermelhos nos quais morrerE labbra rosse sulle quali morire
Dez garotas assimDieci ragazze così
Que dizem só que simChe dicon solo di sì

Gostaria de saber quem disseVorrei sapere chi ha detto
Que não vivo mais sem vocêChe non vivo più senza te
Louco!Matto!
Este é mesmo louco porqueQuello è proprio matto perché
Talvez não saibaForse non sa
Que posso terChe posso averne
Uma para o diaUna per il giorno
Uma para a noiteUna per la sera
Porém este louco me conhecePerò quel matto mi conosce
Porque disse uma coisa verdadeiraPerché ha detto una cosa vera

Dez garotas para mimDieci ragazze per me
Dez garotas para mimDieci ragazze per me
Dez garotas para mimDieci ragazze per me
Porém eu morro por vocêPerò io muoio per te
Porém eu morro por vocêPerò io muoio per te
Porém eu morro por vocêPerò io muoio per te

Escrita por: Lucio Battisti / Mogol. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Anderson y traducida por Joao. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucio Battisti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección