Un' Avventura

Een Avontuur

Un' Avventura

Het zal niet zijnNon sarà
Een avontuurUn'avventura
Het kan niet alleen maar een lente zijnNon può essere soltanto una primavera
Deze liefdeQuesto amore
Is geen sterNon è una stella
Die 's ochtends weer verdwijntChe al mattino se ne va
Oh nee, nee, nee, nee, nee, neeOh no, no, no, no, no, no

Het zal niet zijnNon sarà
Een avontuurUn'avventura
Deze liefde is alleen maar poëzieQuesto amore è fatto solo di poesia
Jij bent van mijTu sei mia
Jij bent van mijTu sei mia
Totdat mijn ogenFino a quando gli occhi miei
Licht hebben om jouw ogen te zienAvran luce per guardare gli occhi tuoi

VerliefdInnamorato
Steeds meerSempre di più
Diep in mijn zielIn fondo all'anima
Voor altijd jijPer sempre tu
Want het is geen beloftePerché non è una promessa
Maar het is wat zal zijnMa è quel che sarà
Morgen en altijdDomani e sempre
Altijd zal het levenSempre vivrà
Altijd zal het levenSempre vivrà
Altijd zal het levenSempre vivrà
Altijd zal het levenSempre vivrà

Nee, het zal niet zijnNo, non sarà
Een avontuur, een avontuurUn'avventura, un'avventura
Het is geen vuur dat met de wind kan stervenNon è un fuoco che col vento può morire
Maar het zal levenMa vivrà
Zolang de wereld bestaatQuanto il mondo
Totdat mijn ogenFino a quando gli occhi miei
Licht hebben om jouw ogen te zienAvran luce per guardare gli occhi tuoi

VerliefdInnamorato
Steeds meerSempre di più
Diep in mijn zielIn fondo all'anima
Voor altijd jijPer sempre tu
Want het is geen beloftePerché non è una promessa
Maar het is wat zal zijnMa è quel che sarà
Morgen en altijdDomani e sempre
Altijd zal het levenSempre vivrà
Want ik ben verliefdPerché io sono innamorato
En steeds meerE sempre di più
Diep in mijn zielIn fondo all'anima
Ben jij er voor altijdCi sei per sempre tu