Ancora Tu

Nog Jij

Ancora Tu

Jij weerAncora tu
Het verbaast mij niet, weet jeNon mi sorprende lo sai
Jij weerAncora tu
Maar we mochten elkaar niet meer zienMa non dovevamo vederci più
En hoe gaat het met jouE come stai
Nutteloze vraagDomanda inutile
Je bent net als ikStai come me
En wij lachenE ci scappa da ridere

Mijn liefjeAmore mio
Heb je al gegeten of niet?Hai già mangiato o no?
Ik heb ook hongerHo fame anch'io
En niet alleen over jouE non soltanto di te
Wat ben je mooiChe bella sei
Je ziet er jonger uitSembri più giovane
Of misschien ben jij dat welO forse sei
Gewoon leukerSolo più simpatica

O, ik weet hetOh io lo so
Wat wil je wetenCosa tu vuoi sapere
Geen neeNessuna no
Ik ben net weer begonnen met rokenHo solo ripreso a fumare

Jij bent het nog steedsSei ancora tu
Helaas de enigePurtroppo l'unica
Jij weerAncora tu
Het onverbeterlijkeL'incorregibile
Maar jou verlaten is dat nietMa lasciarti non è
MogelijkPossibile
Nee, je verlaten is dat nietNo lasciarti non è
MogelijkPossibile
Jou verlaten is dat nietLasciarti non è
MogelijkPossibile
Nee, je verlaten is dat nietNo lasciarti non è
MogelijkPossibile

Jij bent het nog steedsSei ancora tu
Helaas de enigePurtroppo l'unica
Jij weerAncora tu
Het onverbeterlijkeL'incorregibile
Maar jou verlaten is dat nietMa lasciarti non è
MogelijkPossibile
Nee, je verlaten is dat nietNo lasciarti non è
MogelijkPossibile
Jou verlaten is dat nietLasciarti non è
MogelijkPossibile
Nee, je verlaten is dat nietNo lasciarti non è
MogelijkPossibile

Wanhoop mijn vreugdeDisperazione gioia mia
Ik zal nog steeds de jouwe zijnSarò ancora tuo
Ik hoop dat het geen waanzin isSperando che non sia follia
Maar hoe het ook zijMa sia quel che sia
Knuffel me mijn liefsteAbbracciami amore mio
Knuffel me mijn liefsteAbbracciami amor mio
Want nu wil ik het ookChé adesso lo voglio anch'io

Jij weerAncora tu
Het verbaast mij niet, weet jeNon mi sorprende lo sai
Jij weerAncora tu
Maar we mochten elkaar niet meer zienMa non dovevamo vederci più
En hoe gaat het met jou?E come stai?
Nutteloze vraagDomanda inutile
Je bent net als ikStai come me
En wij lachenE ci scappa da ridere

Jij bent het nog steedsSei ancora tu
Helaas de enigePurtroppo l'unica