Dio Mio No

Dios Mío No

Dio Mio No

Ya estoy temblando de amorIo sto già tremando d'amore
Ella viene aquí esta nocheLei viene qui questa sera
Es solo cuestión de horasÈ solo una questione di ore
Espero no morirSpero di non morire
Al verla entrarVedendola entrare
Podremos quedarnos solosPotremo restare soli

He puesto el vino en la neveraHo messo il vino nel frigo
Hierve la salsa en la estufaCuoce sul fuoco il sugo
El carnicero debería llegarIl macellaio dovrebbe arrivare
Debería traerDovrebbe portare
Bistecas y caviarBistecche e caviale
Pero una duda me asaltaMa un dubbio mi assale

¿Ella vendrá o no vendrá?Lei verrà o non verrà?
¿Ella vendrá o no vendrá?Lei verrà o non verrà?
No vendrá, no vendráNon verrà, non verrà
No vendrá, no vendráNon verrà, non verrà
No vendrá, no vendrá, no vendrá, no vendráNon verrà, non verrà, non verrà, non verrà

Dios mío noDio mio no
Dios mío noDio mio no
Solo dime que vendráDimmi solo che verrà
Dios mío noDio mio no
Solo dime que vendráDimmi solo che verrà
Dios mío noDio mio no

Quiero acariciar su cabelloLe voglio sfiorare i capelli
Con el aliento de mi corazónCol respiro del mio cuore
Quiero acariciar sus manosLe voglio accarezzare le mani
Con miradas suavesCon sguardi leggeri
Con frases de amorCon frasi d'amore
De amor, de amor, de amor, de amorD'amore, d'amore, d'amore, d'amore

El timbre grita: Te amoIl campanello grida: Ti amo
Abro y ya tomo su manoApro e stringo già la sua mano
Luego la miro mientras caminaPoi la guardo mentre cammina
Mientras se sienta cercaMentre siede vicina
Mientras disfruta de la comidaIntanto che mangia di gusto
La carne, el caviar y lo demásLa carne, il caviale ed il resto

Después de comer la frutaDopo avere mangiato la frutta
Se levanta y pregunta dónde está la camaSi alza e chiede dove c'è il letto
Luego desaparece tras la puertaPoi scompare dietro la porta
La escucho, me llamaLa sento, mi chiama
La veo en pijamaLa vedo in pigiama
Y ella se acerca y ella se acercaE lei si avvicina e lei si avvicina
Cerca, cerca, cerca, cerca, cercaVicina, vicina, vicina, vicina, vicina

Dios mío noDio mio no
Dios mío noDio mio no
¿Qué haces? ¿Qué estás haciendo?Cosa fai? Che cosa fai?
Dios mío noDio mio no
¿Qué haces? ¿Qué estás haciendo?Cosa fai? Che cosa fai?
¿Qué haces? ¿Qué estás haciendo?Cosa fai? Che cosa fai?
¿Qué haces! ¿Qué haces?Cosa fai! Cosa fai?
¿Qué estás haciendo, haciendo, haciendo?Che cosa fai, fai, fai?
Dios mío noDio mio no
No, no, no, no, no, noNo, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, noNo, no, no, no, no, no