No Dottore

No hay doctor

No Dottore

No, doctorNo dottore
Por favor, por favorPer favore
No es urgenteNon è urgente
No es nada. Por un momento mi mente se encendióNon è niente. Per un attimo la mente mi si è accesa
Y algo se quemóE qualcosa si bruciò
¿Mi nombre?Il mio nome?
¿Tu apellido?Il cognome?
¿La dirección?L'indirizzo?
Diga el precioDica il prezzo
No te preocupes, no estoy locoStia tranquillo non son pazzo
Esta cosa está cerradaQquesta cosa è ormai chiusa
Y no puede repetirse. ¡Oh, no!E ripetersi non può. Oh no!
No, doctorNo dottore
¡No, doctor!No dottore!
No me gusta lo que diceQuel che dice non mi piace
La dejé dormirL'ho lasciata che dormiva
Estaba respirandoRespirava
¡Estaba viva como yo!Era viva come me!
¿Puedo llamar a un taxi?Posso chiamare un taxi
Es tarde y tengo que volver a mi casaÈ tardi e devo tornare a casa mia
Ya es de nocheÈ già sera
Y cuando es de nocheE quando è sera
Me quiere a su ladoLei mi vuole accanto a sé
Es un hábito nuestroÈ un'abitudine la nostra
Casi una enfermedadQuasi una malattia
Estar juntosStare insieme
Siempre juntosSempre insieme
Ya sabes cómo esSa com'è
¡No, doctor!No dottore!
¡Eso no es verdad!Non è vero!
¿Estoy encerrado?Son rinchiuso?
¿Encerrado yo?Io rinchiuso?
¡Pero es un abuso!Ma è un abuso!
¡Eres un tonto!Lei è un pazzo!
Eres un tontoLei è un pazzo
¡Un tonto lo es!Un pazzo è!
¡No, Doctor, por favor!No dottore, per favore!
¡No, Doctor, por favor!No dottore, per favore!