Monocromia

Monocromía

Monocromia

Si por un momento el destino me hablaraSe por um momento o destino me falasse
Lo sublime que son tus ojos al final de la tardeO quanto é sublime os teus olhos ao fim da tarde
Nada nos quitará la paz de estar juntosNada vai nos tirar a paz de só estar juntos
Si por un segundo el reloj así se detuvieraSe por um segundo o relógio assim parasse
Volvería justo a la hora en que regresasVoltava pra bem perto da hora que tu voltasse

Nada nos quitará la paz de estar juntosNada vai nos tirar a paz de só estar juntos
Cuando la luz se apagueAssim que a luz se apagar
Los colores de tu alma se mostraránAs cores da tua alma vão mostrar
No habrá necesidad de explicarQue não haverá necessidade de explicar

Y entoncesE então
Si en algún momento tu día se enredaraSe em algum presente o teu dia se embrulhasse
La certeza de un puerto más allá de esta ciudad que alberga la pazA certeza de um porto muito além dessa cidade que abriga a paz
Y entonces, sabiendo que nada es en vanoE então, só sabendo que nada é em vão

Y que el tiempo lleva lo que sea necesario guardarE que o tempo carrega o que for preciso guardar
Cuando la luz se apagueAssim que a luz se apagar
Los colores de tu alma se mostraránAs cores da tua alma vão mostrar
No habrá necesidad de explicarQue não haverá necessidade de explicar

Al mismo compás nuestros cuerpos bailaránNo mesmo compasso nossos corpos a dançar
En la exacta armonía antes de que el tiempo se acabeNa harmonia exata antes do tempo acabar
Y entoncesE então