Time For Love

Zeit für Liebe

Time For Love

Zeit für LiebeTime for love
Versuch es für immerTry for-ev-ver
Zeit für LiebeTime for love
Versuch es für immerTry for-ev-ver
(Nichts im Leben ist besser)(Nothing in life is better)

Zeit für LiebeTime for love
Versuch es für immerTry for-ev-ver
Zeit für LiebeTime for love
Versuch es für immerTry for-ev-ver
(Ich werde es für immer versuchen)(I'm gonna try forever)

Manchmal macht es mich verrücktSometimes it drives me crazy
Ich habe überall versuchtI've been tryin' every where
Nur um eine Dame zu findenJust to find myself a lady
Die dumm genug wäre, sich zu kümmernWho'd be fool enough to care

Ich habe so hart versucht zu argumentierenI tried so hard to reason
Mit den Leuten, die ich treffeWith the people I find
Aber sie scheinen nie zuzuhörenBut they never seem to listen
Habe keine Zeit, um meine Zeit zu verschwendenAin't got time to waste my time

Ich laufe weiterI keep runnin'
(Laufe)(Runnin')
Frag mich, in welche Richtung jetztWonderin' which direction now
Ich schätze, ich werde irgendwohin gehenGuess I'll make for some where
Auf diesem langen und stürmischen WegOn this long and stormy road

Ich laufe weiterI keep run-nin-in'
(Laufe)(Runnin')
Jeden TagE-very day
Muss einen Ort finden, wo ich hingehöreGot to find a place where I belong
Ich muss weiter versuchenI've got to keep on try-in-in-in'

Zeit für LiebeTime for love
Versuch es für immerTry for-ev-ver
Zeit für LiebeTime for love
(Nein, ich werde nicht aufhören, nein-nein-nein)(No, ain't gonna stop, no-no-no)
Versuch es für immerTry for-ev-ver
(Nichts im Leben ist besser)(Nothing in life is better)

Zeit für LiebeTime for love
(Nein, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, nein)(No, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, no)
Versuch es für immerTry for-ev-ver
Eine Zeit für LiebeA time for love
(Ich werde weiter versuchen)(I'm a-keep on try-yin-in-yin')
Versuch es für immerTry for-ev-ver
(Ich werde es für immer versuchen)(I'm gonna try forever)

Ich bin müde von dieser VerwirrungI'm tired of this confusion
Ich muss mich befreienI've gotta break away
Von Angesicht zu Angesicht mit einer IllusionFace-to-face with an illusion
Von den Spielen, die die Leute spielenOf the games that people play

Ich brauche nur jemandenI only need somebody
Der dieses Herz von mir teilen kannWho can share this heart of mine
Muss jemand sein, der wissen möchteMust be someone else who needs to know
Ob die Liebe hier zu finden istIf love is here to find

Ich laufe weiterI keep runnin'
(Laufe)(Runnin')
Weiß nicht, wohin ich jetzt gehen sollDon't know where to make for now

Folge weiter diesem TraumKeep followin' this dream
Den ich mein ganzes Leben lang geträumt habeThat I've been dreamin' all my life

Ich laufe weiterI keep runnin-in'
(Laufe)(Runnin')
Oh, jeden TagOh, everyday
Sag mir selbst: Es kann nicht mehr lange dauernYou tell myself: It can't be long
Ich muss weiter versuchen, whoo-oohI've got to keep on try-yin-in', whoo-ooh

Zeit für LiebeTime for love
Versuch es für immerTry for-ev-ver
Zeit für LiebeTime for love
(Whoo-whoo, whoo-whoo, whoo-whoo-ooo, ja-ah)(Whoo-whoo, whoo-whoo, whoo-whoo-ooo, yea-ah)
Versuch es für immerTry for-ev-ver
(Nichts im Leben ist besser)(Nothing in life is better)

Zeit für LiebeTime for love
(Und ich kann einfach nicht aufhören, Mädchen, nein)(And I just, and I just, I just can't quit girl, no)
Versuch es für immerTry for-ev-ver
(Ich versuche nur für Liebe-ove-a-ove-ove-ya-ohh-oww)(I'm just tryin' for love-ove-a-ove-ove-ya-ohh-oww)
Zeit für LiebeTime for love
Versuch es für immerTry for-ev-ver
(Ich werde es für immer versuchen)(I'm gonna try forever)

Zeit, weiter zu versuchenTime to keep on tryin'

Zeit für LiebeTime for love
Versuch es für immerTry for-ev-ver
Zeit für LiebeTime for love
Versuch es für immerTry forev-ever
(Nichts im Leben ist besser)(Nothing in life is better)

Zeit für LiebeTime for love
(Du wirst weiter versuchen, gib jetzt nicht auf)(You gonna keep on-on try-ying, don't give up now)
Versuch es für immerTry for-ev-ver
(Whoa-ohh-ohh, whoo-whoo-a-whoo, versuche jetzt-oww)(Whoa-ohh-ohh, whoo-whoo-a-whoo, trying now-oww)
Versuch es für immerTry for-ev-ever
(Ich werde es für immer versuchen)(I'm gonna try forever)

Manchmal macht es mich verrücktSometimes it drives me crazy
Ich habe überall versuchtI've been trying' every where
Nur um eine Dame zu findenJust to find myself a lady
Die dumm genug wäre, sich zu kümmernWho'd be fool enough to care

Ich habe so hart versucht zu argumentierenI tried so hard to reason
Mit den Leuten, die ich treffeWith the people I find
Aber sie scheinen nie zuzuhörenBut they never seem to listen
Habe keine Zeit, um meine Zeit zu verschwendenAin't got time to waste my time

Ich laufe weiterI keep runnin'
(Laufe)(Runnin')
Frag mich, in welche Richtung jetztWonderin' which direction now
Ich schätze, ich werde irgendwohin gehenGuess I'll make for some where
Auf diesem langen und stürmischen WegOn this long and stormy road

Ich laufe weiterI keep runnin-hin-in'
(Laufe)(Runnin')
Ich sagte: Jeden Tag-eeeI said: Every day-eee
Muss einen Ort finden, wo ich hingehöreGot to find a place where I belong
Ich muss weiterI've got to keep on

Zeit für LiebeTime for love
(Whoo-a-hoo-a-hoo-hoo, ooh-hoo-hoo)(Whoo-a-hoo-a-hoo-hoo, ooh-hoo-hoo)
Versuch es für immerTry forev-ever
('E-ver-er-her, er-her)('E-ver-er-her, er-her)
Zeit für LiebeTime for love
(Ich muss einfach weitermachen)(I just gotta keep on-on)
Versuch es für immerTry for-ev-ver
(Nichts im Leben ist besser)(Nothing' in life is better)

Zeit für LiebeTime for love
(Und ich sollte nicht aufhören, nein-oh, nein-nein-oh)(And I shouldn't stop, no-oh, no-no-oh)
Versuch es für immerTry for-ev-ver
Zeit für LiebeTime for love
(Ich muss einfach weiter versuchen für Liebe-ove-ove)(Just gotta keep on trying' for love-ove-ove)
Versuch es für immerTry for-ev-ver
(Ich werde es für immer versuchen)(I'm gonna try forever)

Zeit für LiebeTime for love
(Weiter machen)(Keep on-on)
Versuch es für immerTry for-ev-ver
(Herr, lass mich nicht warten)(Lord don't let me wa-it)
Zeit für LiebeTime for love
(Nächstes Mal nein-nein-oh)(Next time no-no-oh)