LO QUE SOY

WIE IK BEN

LO QUE SOY

(Pluh, pluh, pluh, pluh)(Pluh, pluh, pluh, pluh)
(Geen huis, maat: V)(NO MI CASA TIO: V)
(De schrik van de fluit)(El terror del pito)

En ik denk na over wat ze denkenY estoy pensando en lo que piensan
Als ze me in de ogen kijkenCuando me ven a los ojos
En ik weet dat jij denkt, dat ik me bewust ben van wie ik benY yo sé que tú crees, que me doy cuenta de lo que soy
En ook al probeer ik het zo vaak, ook al ben ik genoegY aunque por más que lo intente, aunque soy suficiente

Ze weten niet hoe het voelt, dat de mensen het niet wetenNo saben que se siente, que no sepa la gente
En van binnen zie ik alles, vol, van slechte, keuzes dieY por dentro veo todo, lleno, de malas, decisiones que
Op een dag me gaan doden, en er is geen andere schuldigeAlgún día van a matarme, y no hay otro culpable
Dan alleen ik, maar ik ben gewoonQue solo yo, pero yo solo soy

Een slechte versie van mezelf, maar laat me dat niet zijnUna mala versión de mí, pero no me dejes serlo
Ik vergeet het, de weg herinner ik me nietMe estoy olvidando, el camino no recuerdo
De rook maakt me kapot, maar ik laat het gewoon gebeurenEl humo me está matando, pero yo lo dejo hacerlo
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Ik wil geen leugens meer, ik ben eerlijkYa no quero más mentiras siendo honesto
En toch voel ik me leeg tijdens het concertY es que aún me siento vacío en el concierto
En ook al schreeuw ik, niemand hoort wat ik voelY aunque lo grite, nadie escucha lo que siento

En er is geen andere schuldigeY no hay otro culpable
Dan alleen ik, maar ik ben gewoonQue solo yo, pero yo solo soy
Een slechte versie van mezelf, maar laat me dat niet zijnUna mala versión de mí, pero no me dejes serlo
Ik vergeet het, de weg herinner ik me nietMe estoy olvidando, el camino no recuerdo
De rook maakt me kapot, maar ik laat het gewoon gebeurenEl humo me está matando, pero yo lo dejo hacerlo

(En ook al probeer ik het zo vaak, ook al ben ik genoeg)(Y aunque por más que lo intente, aunque soy suficiente)
(Ze weten niet hoe het voelt, dat de mensen het niet weten)(No saben que se siente, que no sepa la gente)
(En van binnen zie ik alles, vol, van slechte, keuzes die)(Y por dentro veo todo, lleno, de malas, decisiones que)
(Op een dag me gaan doden, en er is geen andere schuldige)(Algún día van a matarme, y no hay otro culpable)
(Dan alleen ik, maar ik ben gewoon)(Que solo yo, pero yo solo soy)
(Een-)(Una-)