Ballet Pumps

Ballerines

Ballet Pumps

Je voudrais que ma peau soit en métalI wish my skin was made of metal
Et que mon cœur soit dur comme un clouAnd my heart was hard as nails
Je voudrais que mon corps soit un vaisseauI wish my body was a vessel
Qui n'oserait jamais me trahirThat never dared to fail me
Si seulement je pouvais être la fille que je fais semblant d'êtreIf only I could be the girl that I pretend to be
Je serais à l'épreuve des ballesI'd be bulletproof
Eh bien, je dis que je ne suis pas jalouseWell, I say I don't get jealous
Mais on sait tous que c'est un mensongeBut we all know that's a lie
Parce qu'il y a une fille que je traque'Cause there's a girl that I've been stalking
Ça me prend tout mon tempsIt takes up all my time
Si seulement je pouvais être aussi désinvolte que je pourrais semblerIf only I could be as nonchalant as I might seem
Je serais invincibleI'd be invincible

Alors, ça va si je ne m'amuse pas ce soir ?So is it okay if I don't have fun tonight?
C'est un scandale qu'une fille comme moi puisse pleurer ?Is it an outrage that a girl like me can cry?
Je mets mes ballerinesI'm putting on my ballet pumps
Je me sens délicate comme jamaisI'm feeling delicate as fuck
Je suis délicate, je suis délicate, je suis délicate comme jamaisI'm delicate, I'm delicate, I'm delicate as fuck
Alors, ça va si on danse sur quelque chose de triste ?So is it okay if we dance to something sad?
C'est fou si je ne suis pas un super-héros ?Is it insane if I'm not some superman?
Je mets mes ballerinesI'm putting on my ballet pumps
Je me sens délicate comme jamaisI'm feeling delicate as fuck
Je suis délicate, je suis délicate, je suis délicate comme jamaisI'm delicate, I'm delicate, I'm delicate as fuck

Je suis enfin tombée amoureuseI finally fell in love
Et tout le monde se demande commentAnd everybody wonders how
Une salope si froide et sans cœurSuch a cold and heartless bitch
Peut-elle jamais tenir quelqu'un ?Could ever hold a person down
Et je fais comme si je m'en fichaisAnd I'm acting like I don't care
Mais en fait, je suis vraiment nostalgiqueBut I'm actually really homesick
Je veux voir mes parentsI wanna see my parents
Mais je refuse de leur faire savoirBut refuse to let 'em know it

Alors, ça va si je ne m'amuse pas ce soir ?So is it okay if I don't have fun tonight?
C'est un scandale qu'une fille comme moi puisse pleurer ?Is it an outrage that a girl like me can cry?
Je mets mes ballerinesI'm putting on my ballet pumps
Je me sens délicate comme jamaisI'm feeling delicate as fuck
Je suis délicate, je suis délicate, je suis délicate comme jamaisI'm delicate, I'm delicate, I'm delicate as fuck
Alors, ça va si on danse sur quelque chose de triste ?So is it okay if we dance to something sad?
C'est fou si je ne suis pas un super-héros ?Is it insane if I'm not some superman?
Je mets mes ballerinesI'm putting on my ballet pumps
Je me sens délicate comme jamaisI'm feeling delicate as fuck
Je suis délicate, je suis délicate, je suis délicate comme jamaisI'm delicate, I'm delicate, I'm delicate as fuck

Soldat à terreSoldier down
Tu frappes, je dis va-t'en !You knock, I say go away!
Des ballades dans la baignoireBallads in the bathtub
Je me gaver de nourritureStuffing my face
Soldat à terreSoldier down
Tu frappes, je dis va-t'en !You knock, I say go away!
Je dis va-t'en !I say go away!

Alors, ça va si je ne m'amuse pas ce soir ?So is it okay if I don't have fun tonight?
C'est un scandale qu'une fille comme moi puisse pleurer ?Is it an outrage that a girl like me can cry?
Je mets mes ballerinesI'm putting on my ballet pumps
Je me sens délicate comme jamaisI'm feeling delicate as fuck
Je suis délicate, je suis délicate, je suis délicate comme jamaisI'm delicate, I'm delicate, I'm delicate as fuck
Alors, ça va si on danse sur quelque chose de triste ?So is it okay if we dance to something sad?
C'est fou si je ne suis pas un super-héros ?Is it insane if I'm not some superman?
Je mets mes ballerinesI'm putting on my ballet pumps
Je me sens délicate comme jamaisI'm feeling delicate as fuck
Je suis délicate, je suis délicate, je suis délicate comme jamaisI'm delicate, I'm delicate, I'm delicate as fuck