Liars' Bar

Bar de Mentirosos

Sentado en un bar solo
Donde nadie conoce tu nombre
Es como estar acostado en un cementerio
Despierto
Tienes miedo de que si toses o bostezas
Puedas despertar a los muertos
Así que finge leer un periódico
O simplemente bebe en su lugar

Soy un comediante de pie
Pero me sentaría si pudiera
El mundo parece
Querer que gente como yo se mantenga de pie
Y los remates parecen desaparecer
Como nubes en el cielo
Y la risa podría ser real
O podría ser grabada

Ron por el tambor de la tetera
Whisky por el tarro
En el bar de mentirosos

Vivir con un hombre mentiroso
Nunca realmente podría lastimar
Pero vivir con un borracho
Bueno, nadie lo merece
Y estás buscando a tu esposo
No estás seguro de si aún está vivo
No te molestes con el cementerio
Él estará en el antro de mentirosos

Soy un hombre de negocios viajero
Solo paré por una copa
Descubrirás
Que no soy como los otros hombres
Sus narices son rojas
Mientras que la mía es solo rosada
Y no eligieron su bebida
Su bebida los eligió a ellos

Ron por el tambor de la tetera
Whisky por el tarro
En el bar de mentirosos

Y el sepulturero sonríe
A su reflejo en su pala
Está visitando las tumbas más sórdidas
Las más superficiales
Las cuerdas vocales de elefantes
Y los caracteres de ratones
Están cantando "whisky, whisky"
Tan bueno que lo nombraron dos veces

No pases por edificios con luces encendidas
Si dijera que lo hice, habría mentido
Porque lo que parece un restaurante chino
Podría tener el año nuevo chino adentro
Y hijo, toda mi vida he estado buscando
Los bares en los que he estado me olvido
Las luces afuera cada vez más brillantes
Pero una luz en el interior aún no

Ron por el tambor de la tetera
Whisky por el tarro
En el bar de mentirosos

Y él es un viajero mundial
No es como tú o como yo
Pero viene muy seguido
Para alguien que está de paso
Ese vino con su ropa de trabajo
Perdió su último bus a casa
Ha perdido un montón de buses
Para un hombre que quiere vagar

Si me veo rudo, soy rudo
Si me veo triste, lo soy
Si me veo quebrado, lo estoy
Solo un hombre desgastado
He volteado suficientes hojas
Para llenar un otoño
Y si tuviera un deseo final
Sería tu esclavo por una década
Si pudieras llevarme lejos de esto
Si me llevaras lejos de esto
Sería diferente, verías
Porque no elegí la bebida
Una bebida simplemente me eligió

Ron por el tambor de la tetera
Whisky por el tarro
En el bar de mentirosos

Bueno, estoy fumando como una chimenea
Y bebiendo como un pez
En el bar de mentirosos