Recomposición

Neukomposition

Recomposición

Ich werde einige Gedanken und Gefühle neu ordnenVoy a recomponer algunos pensamientos y sentimientos
Aber in Ruhe, denn im Eifer wird nichts gekochtPero en frío, que en caliente no se guisan
Die Teller, die man uns gegeben hatLos platos que a uno le dieron
Und dass die Angst sie mitnimmtY que el miedo se los lleve
Je eher, der Wind und die ZeitCuánto antes, el viento y el tiempo
Und ich will Klarheit an meiner SeiteY quiero claridad a mi lado
Denn die Dunkelheit finde ich überallQue la oscuridad la busco en cualquier lado

Ich will nicht an meiner SeiteNo quiero a mi lado
Einen selbstzerstörerischen MannA un hombre autodestructivo
Der mich zum Weinen bringt, ohne einen verdammten GrundQue me eche a llorar, sin un puto motivo

Ich will einen Typen, der keine Angst hat, etwas aufzubauenQuiero un tio sin miedo a construir algo
Dass eines Tages die Wellen der Zeit sich ändern könnenQue un dia puedan cambiar las olas del tiempo
Aber dass sie niemals vom Wind weggeweht werdenPero que nunca puedan tirarlos del viento

Weder die von außen, noch die von innenNi los de fuera, ni los de dentro
Weder die von außen, noch die von innenNi los de fuera, ni los de dentro
Weder die von außen, noch die von innenNi los de fuera, ni los de dentro
Weder die von außen, noch die von innenNi los de fuera, ni los de dentro

Denn mit all der Liebe, die wir uns geben wollenPor que con todo el amor que nos queremos dar
Haben wir uns kontaminieren lassenY nos hemos dejado contaminar
Und mit all der Liebe, die wir uns geben wollenY es que con todo el amor que nos queremos dar
Haben wir uns selbst verlorenY nos hemos dejado contaminar

Ich für meinen Teil, du für deinenYo por mi lado, tú por el tuyo
Ich für meinen Teil, du für deinenYo por mi lado, tú por el tuyo

Die Wut wird zu einem Kleid an meinem KörperLa rabia se hace un vestido con mi cuerpo
Und fließt aus meinen Augen, wie ein fließender FlussY sale por mis ojos, como un rio corriendo
Jedes Mal, wenn du zurückkehrst zur ZivilisationCada vez que vuelvas a la civilización
Verspreche ich, meinen Überlebensinstinkt nicht zu vergessenPrometo no olvidar mi instinto de conservación

Denn mit all der Liebe, die wir uns geben wollenPor que con todo el amor que nos queremos dar
Haben wir uns kontaminieren lassenY nos hemos dejado contaminar
Mit all der Liebe, die wir uns geben wollenCon todo el amor que nos quermos dar
Sind wir auf der Strecke gebliebenY nos hemos quedado por la mitad

Mit all der Liebe, die wir uns geben wollenCon todo el amor que nos queremos dar
Haben wir uns kontaminieren lassenY nos hemos dejado contaminar
Mit all der Liebe, die wir uns geben wollenCon todo el amor que nos queremos dar
Sind wir auf der Strecke gebliebenNos hemos quedado por la mitad

Ich für meinen Teil, du für deinenYo por mi lado, tú por el tuyo
Ich für meinen Teil, du für deinenYo por mi lado, tú por el tuyo

Denn mit all der Liebe, die wir uns geben wollenEs que con todo el amor que nos queremos dar