Bobagem

Tontería

Bobagem

Algún olvidoAlgum esquecimento
Cuando estaba a punto de morirQuando estava para morrer
Tontería, hija míaBobagem minha filha
TonteríaBobagem

Palabras al vientoPalavras ao vento
Las que llevan la mirada hacia adentroAs que levam o olhar-se por dentro
¿Cómo se cocina el conocimiento?Como se cozinha o conhecimento?
Cuando despierto, sin saber con certezaQuando acordo, sem saber ao certo
Con lo que me alimentanCom o que me alimentam

Te dijeEu te falei
Cuando estaba a punto de morirQuando estava para morrer
Que olvidé por añosQue eu esqueci por anos
De este olvidoDesse esquecimento
Tontería, hija míaBobagem, minha filha
TonteríaBobagem
Porque siempre invento este momentoPorque eu sempre invento esse momento

Y lo que no se olvidóE o que não se esqueceu
Está en la pila del descontentoEstá na pilha do descontentamento
En las migas de las costuras de los bolsillosNo farelo das costuras dos bolsos
Por la parte de adentroPela parte de dentro

Ay, cómo te quería asíAi, como eu te queria assim
En este inmenso vacíoNesse imenso vazio
En el desierto de míNo deserto de mim
Que inventoQue invento