Sorairo

Cielo Azul

Sorairo

Las flores cantan alegresHana wa tanoshiku utai
El viento baila suavementeKaze wa karuyaka ni odori
El mar invita al corazónUmi wa kokoro sasoi
Hoy también tiñe el tiempoKyou mo toki wo someru

Caminando sobre la alfombra del asfaltoAsufaruto no ue wo hiiru de senobishite
¿Hacia dónde me dirijo?Aruiteru watashi wa doko he mukau no darou ?

El cielo azul de hoy, enamorada estoyKyou no sorairo, koishiteru
Cayendo suavemente sobre todas las vidasSubete no inochi ni sotto
La luna derrama la misma cantidadTsuki onaji dake furisosoideru
Armonía de dulzuraYasashisa no haamonii

Los pájaros bailan tranquilosTori wa odayaka ni mai
El río fluye suavementeKawa wa yuruyaka ni nagare
La nieve adorna el paisajeYuki wa keshiki wo kazari
Hoy también tiñe el tiempoKyou mo toki wo someru

Lastimé el corazón de esa personaAno hito no kokoro wo kizutsukete shimatta
¿Podrá perdonar a esta cobarde?Yowamushi na watashi wa yurushite moraeru no ?

El cielo azul de hoy, enamorada estoyKyou no sorairo, koishiteru
Siempre sobre vidas frágilesKayowai inochi ni zutto
Incesantemente caeTaemanaku furisosoideru
Una cálida melodíaAtataka na merodii

Siempre este cielo ilumina mi caminoItsudatte kono sora wa watashi no michi terasu

El cielo azul de hoy, enamorada estoyKyou no sorairo, koishiteru
Cayendo suavemente sobre todas las vidasSubete no inochi ni sotto
La misma cantidad caeOnaji dake furisosoideru
Melodía de dulzuraYasashisa no merodii

Lalala... lalala...Rarara... rarara...
Lalala... lalala...Rarara... rarara...
Lalala... lalala...Rarara... rarara...
Una cálida melodíaAtataka na merodii