Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 356

Boogie Down

Beenie Man

Letra

Menea el esqueleto

Boogie Down

Intro:Intro:
Sí...Yeah...

Coro:Chorus:
Una mujer grita y se mueve en la pista de baileWoman a scream and a boogie down pon di dance floor
Pide al selector másA ask di selector fi more
Obligatorio escuchar un disparo para estar seguroCompultory mek yuh hear a shot bus' fi sure
Porque el lugar está lleno de hardcoreBecause di place full up a hardcore
Hombres y mujeres se divierten aunque seamos pobresMan and woman have fun although wi poor
Muchas bocas se alimentan y las armas deben guardarseNuff mouth get fed and gun haffi store
¿Cómo diablos quieres solo hacer ruido cuando la música no aburre a nadie?How di hell yuh fi waan' only mek noise when a music mek nuff skull nuh bore ?

Verso 1:Verse 1:
PregúntalesAsk them!
¿Alguna vez has tomado un camino hacia Brayton...Have you ever tek a tracks dung a Brayton...
Para escuchar el sonido clásico moviéndose?Fi hear Classics sound a boogie down?
Las mismas personas que operan la política se reúnen alrededor de la músicaDi same people politics operate music mek dem all gather round
Bueno, ¿no ves que este negocio del dancehall ha llegado a cero?Well, yuh nuh si this dancehall business gone to zero
Cada campeón del sonido en el negocio se convierte en discoEvery champion sound ina di business tun disco
Ya no hay más sonidos campeones reales en la calle que toquen para no crear más héroesYuh nuh have nuh more King champion sound outta road weh a play weh fi bus nuh more hero
¿Cómo algunos chicos se preguntan cómo has oído hablar de Johnny Ringo?How some guys wonder how yuh hear bout Johnny Ringo?
Desde Gemini y el Gran VolcánA from Gemini and di Great Volcano
King Jammy's, King Tubby's y Heat Wave, esos sonidos se convierten en héroes del dancehall... peroKing Jammy's, King Tubby's, and Heat Wave, dem deh sound come bout as dancehall hero... but

CoroChorus

Verso 2:Verse 2:
Bueno hey...Well hey...
No miro a nadieMi nah watch no face
Bajaré el bajoI will turn down di bass
Pero la música tiene que estar presente... síBut music haffi ina di place....yes
La gente pobre se enojaPoor people get vex
Porque ya marcamos nuestra X'Cause wi done mark wi X
Sin música, no hay flexibilidad en las eleccionesNo music, no election nuh flex
Hey...Hey....
Así es como responde el GobiernoThis is di way Government respond
Después de que la música reggae tomara el control de FranciaAfter reggae music just tek over France
La gente pobre necesita medios y comida para sobrevivirPoor people media and food for substance
Mira Sunsplash, por ejemplo... peroCheck Sunsplash for instance....but


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beenie Man y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección