Traducción generada automáticamente

9 To 5
Beenie Man
De 9 a 5
9 To 5
[Intro:][Intro:]
Zigzagueando las cosas vuelven a estar bienZig it out tings a do good again
Zigzagueando el hombre es raíces y coinciden con el talloZig it out man a roots and dem match di stem
Zigzagueando zing zagga zu zangZig it out zing zagga zu zang
Escucha la música, la pandilla habla de nuevo y anunciaHear di music clique talk again and announce
Ziggy zig, zing zagga zu zu zangZiggy zag, zing zagga zu zu zang
Zigzagueando, zung zagga zu zu alláZig it out, zung zagga zu zu deh
Zigzagueando, zing zagga zagga hey genialZig it out, zing zagga zagga hey cool
Y yo canto diciendo esoAnd I man sing seh dat
[Estribillo:][Chorus:]
¿Alguna vez has perdido tu impulso?Have you ever lost your drive
Harto de trabajar de 9 a 5Sick of working 9 til 5
Si lo has hecho, entenderás por qué estoy frunciendo el ceñoIf you have you will understand why I'm frowning
Zagga zagga zehZagga zagga zeh
¿Has estado trabajando todo el día?Have you been working all day
¿Tus facturas se llevan todo tu salario?Does your bills take all your pay
¿Puedes sentirme cuando digo que me siento como si me estuviera ahogando?Can you feel me when I say feel like I'm drowning
[Verso 1:][Verse 1:]
Estoy cansado de robarWell mi tired of stealing
Harto y cansado del dolor que sientoSick and tired of di pain I'm feeling
Cansado del odio y la guerra en la que vivoTired of di hate and di war I'm living in
La profecía se revelaProphecy revealing
Digo guíame y protégeme SeñorI say guide and protect me Lord
Porque los millones me están llegandoCah di millions I'm reeling in
Trae muchos amigos pero simplemente no los sientoBring a lot a friend but I'm just not feeling him
Dicen ser mis amigos pero aún no creo en ellosClaim to be my dawg but I still don't believe in him
Suena demasiado engañosoSound too deceiving
Y aprendí a no confiar en ningún hombreAnd I learn not to trust no man
Porque el último domingo por la tardeCah last sunday evening
Los tipos pasaron y Janice dejó de respirarNiggas drove by then janice stop breathing
No es nada nuevo, solo esquivando y tejiendoAin't nothing new it just di bobbing and weaving
Ahora mamá está de lutoNow mama grieving
Dios sabe que no puedo soportar másLawd know I can take no more
Porque mi mujer está embarazadaCah ma woman conceiving
No hay lugar para mis hijos en el que vivoAin't no place for my kids I'm living in
Casa con piscina en la colina en la que sueñoHouse with a pool on di hill I'm dreaming in
No tengo ni un centavoAin't got no benjamin
Bueno, eso significa que me quedaré por aquíWell that mean I will be sticking around y-y-yeeeeah
[Estribillo:][Chorus:]
¿Alguna vez entregaste tu corazónHave you ever gave your heart
Solo para que lo destrozaran?Just to have it torn apart
Si lo hiciste, entenderías por qué estoy enojadoIf you have you would understand why I'm angry
Zagga zagga zah zaZagga zagga zah za
Y si entregaste tu amoroso corazónAnd if you gave your loving heart
Y lo lanzaron contra la paredAnd had it thrown against di wall
Si lo hiciste, entenderías por qué no estoy casadoIf you did you would understand why I'm not married
[Verso 2:][Verse 2:]
No hay razón para que seas asíNuh reason why you gotta be that way
Si no estabas interesada, no deberías haberme quedadoIf you wasn't down girl you shouldn't have stayed
Chica, debería haber sabido que así es como juegasGirl I shoulda know this is how you play
¡Qué puedo decir! Supongo que terminaría algún díaWhat I can I say! I guess it woulda end some day
Pero ¿tenías que ser tan fría?But did you have to be so cold
¿Realmente tenías que llevar mi corazón y alma?Did you really have to take my heart and soul
Ojalá tuviera un poco más de autocontrolI wish I had a little more self control
Debería haber sido valienteShoulda been bold
Entonces habría interpretado el papel de villanoThen I woulda play di daggard role
Chica, solía pensar que tu amor era verdaderoGirl I use to think your love was true
Lloré en mi hombro y también compré esoCried down my shoulder and I bought that too
No puedo creer que esta chica me haya hecho dejar a mi grupoCaan believe da gal ya mek mi diss my crew
Nunca tuve una pista, pero mamá vio a través de tiNeva had a clue but mama saw right through you y-y-yeah
[Puente:][Bridge:]
¿Alguna vez has tenido amor y afecto?Have you ever had love and affection
¿Alguna vez has perdido tu rumbo?Have you ever ever lost your direction
¿Alguna vez has necesitado protección?Have you ever had a need for protection
¿Alguna vez has tenido, alguna vez has tenido?Have you ever had have you ever had
Amor y afectoLove and affection
¿Alguna vez has perdido tu rumbo?Have you ever ever lost your direction
¿Alguna vez has necesitado protección?Have you ever had a need for protection
¿Alguna vez has tenido, alguna vez has tenido?Have you ever ever had
[Estribillo:][Chorus:]
¿Alguna vez has perdido tu impulso?Have you ever lost your drive
Harto de trabajar de 9 a 5Sick of working 9 til 5
Si lo has hecho, entenderás por qué estoy frunciendo el ceñoIf you have you will understand why I'm frowning
Zagga zagga zagga zah zaZagga zagga zagga zah za
¿Has estado trabajando todo el día?Have you been working all day
¿Tus facturas se llevan todo tu salario?Does your bills take all your pay
¿Puedes sentirme cuando digo que me siento como si me estuviera ahogando?Can you feel me when I say feel like I'm drowning
[Verso 3:][Verse 3:]
Estoy cansado de robarWell mi tired of stealing
Harto y cansado del dolor que sientoSick and tired of di pain I'm feeling
Cansado del odio y la guerra en la que vivoTired of di hate and di war I'm living in
La profecía se revelaProphecy revealing
Digo guíame y protégeme SeñorI say guide and protect me Lord
Porque los millones me están llegandoCah di millions I'm reeling in
Trae muchos amigos pero simplemente no los sientoBring a lot a friend but I'm just not feeling him
Dicen ser mis amigos pero simplemente no creo en ellosClaim to be my dawg but I just don't believe in him
Suena demasiado engañosoSound too deceiving
Y aprendí a no confiar en ningún hombreAnd I learn not to trust no man
Porque el último domingo por la tardeCah last sunday evening
Los tipos pasaron y Janice dejó de respirarNiggas drove by then janice stop breathing
No es nada nuevo, solo esquivando y tejiendoAin't nothing new it just di bobbing and weaving
Ahora mamá está de lutoNow mama grieving
Dios sabe que no puedo soportar másLawd know I can take no more
Porque mi mujer está embarazadaCah ma woman conceiving
No hay lugar para mis hijos en el que vivoAin't no place for my kids I'm living in
Casa con piscina en la colina en la que sueñoHouse with a pool on di hill I'm dreaming in
No tengo ni un centavoAin't got no benjamin
Bueno, eso significa que me quedaré por aquíWell that mean I will be sticking around y-y-yeeeeah
[Outro:][Outro:]
¿Alguna vez entregaste tu corazónHave you ever gave your heart
Solo para que lo destrozaran?Just to have it torn apart
Si lo hiciste, entenderías por qué estoy enojadoIf you have you would understand why I'm angry
Yagga yagga yow yowYagga yagga yow yow
Y si entregaste tu amor y corazónAnd if you gave your love and heart
Y lo lanzaron contra la paredAnd had it thrown against di wall
Si lo hiciste, entenderías por qué no estoy casadoIf you did you would understand why I'm not married



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beenie Man y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: