Suscríbete
Visualizaciones de la letra 608.349

Velha Roupa Colorida

Belchior

Letra

Significado

Old Colorful Clothes

Velha Roupa Colorida

You don't feel or see, but I can't help but say, my friendVocê não sente nem vê, mas eu não posso deixar de dizer, meu amigo
That a new change will soon happenQue uma nova mudança em breve vai acontecer
And what was young and new some time ago, today is oldE o que há algum tempo era jovem e novo, hoje é antigo
And we all need to get youngerE precisamos todos rejuvenescer

Never again did my father say: She's leaving homeNunca mais meu pai falou: She's leaving home
And hit the road, like a rolling stoneE meteu o pé na estrada, like a rolling stone
Never again did I invite my girlNunca mais eu convidei minha menina
To ride in my carPara correr no meu carro
Madness, gum and soundLoucura, chiclete e som

Never again did you go out on the street in a groupNunca mais você saiu à rua em grupo reunido
The peace sign, hair in the windO dedo em V, cabelo ao vento
Love and flower, where's the poster?Amor e flor, quêde o cartaz?
In the present, the mind, the body is differentNo presente, a mente, o corpo é diferente
And the past is a garment that no longer fits usE o passado é uma roupa que não nos serve mais
In the present, the mind, the body is differentNo presente, a mente, o corpo é diferente
And the past is a garment that no longer fits usE o passado é uma roupa que não nos serve mais

You don't feel or see, but I can't help but say, my friendVocê não sente nem vê, mas eu não posso deixar de dizer, meu amigo
That a new change will soon happenQue uma nova mudança em breve vai acontecer
And what was young and new some time ago, today is oldE o que há algum tempo era jovem e novo, hoje é antigo
And we all need to get youngerE precisamos todos rejuvenescer

Like Poe, a crazy American poetComo Poe, poeta louco americano
I ask the birdEu pergunto ao passarinho
Black bird, black vulture, what could I do?Black bird, assum-preto, o que se faz?
Raven, never, never, never, never, never, never, ravenE raven, never, raven, never, raven
Never, raven, never, ravenNever, raven, never, raven
Black vulture, black bird, Black bird, answer meAssum-preto, pássaro-preto, black bird, me responde
Everything is already behindTudo já ficou atrás
Raven, never, raven, never, ravenE raven, never, raven, never, raven
Never, raven, never, ravenNever, raven, never, raven
Black vulture, black bird, Black bird, answer meBlack bird, assum-preto, pássaro-preto, me responde
The past never againO passado nunca mais

You don't feel or see, but I can't help but say, my friendVocê não sente nem vê, mas eu não posso deixar de dizer, meu amigo
That a new change will soon happenQue uma nova mudança em breve vai acontecer
And what was young and new some time ago, today is oldE o que há algum tempo era jovem e novo, hoje é antigo
And we all need to get youngerE precisamos todos rejuvenescer
And we all need to get youngerE precisamos todos rejuvenescer
And we all need to get youngerE precisamos todos rejuvenescer

Escrita por: Belchior. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Alya. Subtitulado por Fernanda. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Belchior y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección