Utopía

Utopie

Utopía

Met de nacht om mijn middel, jouw herinnering zo dichtbijCon la noche en la cintura, tu recuerdo a flor de piel
Verlies ik mijn verstand met de maan tot aan mijn voetenVoy perdiendo la cordura con la Luna hasta los pies
Ik probeer me te herinneren, maar alles is omgekeerdVoy tratando de acordarme, pero todo está al revés
Het leven is een moment dat nooit meer terugkomtLa vida es un instante que nunca vuelve otra vez

Dan besef je wat je kunt verliezenEntonces te das cuenta de lo que puedes perder
Geluk draait om zoals een ontrouwe minnaarLa suerte da la vuelta como un amante infiel
Morgen zal niet zijn wat het gisteren kon zijnMañana no será lo que pudo ser ayer
Er zijn geen echte dromen als je geen geloof hebtYa no hay sueños de verdad si no se tiene fe

En wie is daar, en wie is daarY quién hay, y quién hay

Slechts een gerucht, slechts een stem dieSolo un rumor, solo una voz que
Me komt vertellen over liefdeMe viene hablar de amor
Er is niemand anders in mijn hoekNo hay nadie más en mi rincón
Alleen God weet wie ik benSolo Dios sabe quién soy

Slechts een gerucht, slechts een stem dieSolo un rumor, solo una voz que
Me komt vertellen over liefdeMe viene hablar de amor
Er is niemand anders in mijn hoekNo hay nadie más en mi rincón
Alleen God weet wie ik benSolo Dios sabe quién soy

Jouw stilte is een reflectie in de dromen van DalíTu silencio es un reflejo en los sueños de Dalí
En jouw naam is een herinnering die me vergeten isY tu nombre es un recuerdo que se olvidó de mí
Mijn ziel staat te koop, wie kan het kopen?Mi alma está en la venta, ¿quién me la podrá comprar?
Zodat je me vandaag niet meer bedriegt, ik wil je niet meer zienPara que hoy no me mientas, ya no quiero verte más

En wie is daar, en wie is daarY quién hay, y quién hay

Slechts een gerucht, slechts een stem dieSolo un rumor, solo una voz que
Me komt vertellen over liefdeMe viene hablar de amor
Er is niemand anders in mijn hoekNo hay nadie más en mi rincón
Alleen God weet wie ik benSolo Dios sabe quién soy

Slechts een gerucht, slechts een stem dieSolo un rumor, solo una voz que
Me komt vertellen over liefdeMe viene hablar de amor
Er is niemand anders in mijn hoekNo hay nadie más en mi rincón
Alleen God weet wie ik benSolo Dios sabe quién soy

In mijn leven wil ik een utopieEn mi vida, quiero una utopía
Maar er is stilte omhuld in agonische pijnPero hay silencio envuelto en agonía

Slechts een gerucht, slechts een stem dieSolo un rumor, solo una voz que
Me komt vertellen over liefdeMe viene hablar de amor
Er is niemand anders in mijn hoekNo hay nadie más en mi rincón
Alleen God weet wie ik benSolo Dios sabe quién soy

Slechts een gerucht, slechts een stem dieSolo un rumor, solo una voz que
Me komt vertellen over liefdeMe viene hablar de amor
Er is niemand anders in mijn hoekNo hay nadie más en mi rincón
Alleen God weet wie ik benSolo Dios sabe quién soy

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh