Mай (feat. Xamm)

Mai (feat. Xamm)

Mай (feat. Xamm)

Et même si mai me fait tourner la têteИ пусть кружит голову май
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
C'est mon amourThis is my love

Et même si mai me fait tourner la têteИ пусть кружит голову май
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай

C'est mon amourThis is my love

Je ne me lasserai pas de te courir aprèsЯ за тобой бежать не устану
Non, ne demande pas, je ne partirai pasНет, не проси, уходить я не стану
Veux-tu que je décroche les étoiles du ciel ?Хочешь я звезды с неба достану?
Avec toi, je plonge dans la nirvanaВместе с тобой погружаюсь в нирвану

Ne pleure pas, je ne serai pas comme luiНе плачь, я не буду таким как он
Tout est dit, je viens vers toi avec bienveillanceДело все в том, я к тебе только лишь с добром
Allons flotter ensemble au rythme de maiДавай плыть с тобой в унисон мая
Attrapons le groove de mai, pas un rêveЛовим мотив мая, не сон

Pas besoin d'une autre, juste toi, ma belle, ma chérieНе нужна другая, только ты, малая, милая, родная
Ensemble, on s'envole direct au paradisВместе улетаем прямиком до рая
Brûlant nos limites, serre-moi contre toiЛимит прожигая, прижимайся ко мне
Pas besoin d'une autre, juste toi, ma belle, ma chérieНе нужна другая, только ты, малая, милая, родная
Ensemble, on s'envole direct au paradisВместе улетаем прямиком до рая
Brûlant nos limites, serre-moi contre toiЛимит прожигая, прижимайся ко мне

Et même si mai me fait tourner la têteИ пусть кружит голову май
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
C'est mon amourThis is my love

Et même si mai me fait tourner la têteИ пусть кружит голову май
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
C'est mon amourThis is my love

Et même si mai me fait tourner la têteИ пусть кружит голову май
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
C'est mon amourThis is my love

Et même si mai me fait tourner la têteИ пусть кружит голову май
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
C'est mon amourThis is my love

Oh, quand on est jeunes, on a besoin de peu de fuméeОй молодым нам, нам мало дыма
On s'envole au loin, elle a obscurci mon espritУлетаем вдаль, она мой разум затмила
Avec ses yeux, elle m'a attiré dans ce mai chaudГлазами манила меня в жаркий май
Si elle m'a envoûté, alors ne me lâche pasРаз меня пленила, так и не отпускай

Oh, quand on est jeunes, on a besoin de peu de fuméeОй молодым нам, нам мало дыма
On s'envole au loin, elle a obscurci mon espritУлетаем вдаль, она мой разум затмила
Avec ses yeux, elle m'a attiré dans ce mai chaudГлазами манила меня в жаркий май
Si elle m'a envoûté, alors ne me lâche pasРаз меня пленила, так и не отпускай

Et même si mai me fait tourner la têteИ пусть кружит голову май
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
C'est mon amourThis is my love

Et même si mai me fait tourner la têteИ пусть кружит голову май
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
C'est mon amourThis is my love

Et même si mai me fait tourner la têteИ пусть кружит голову май
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
C'est mon amourThis is my love

Et même si mai me fait tourner la têteИ пусть кружит голову май
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
C'est mon amourThis is my love

Et même si mai me fait tourner la têteИ пусть кружит голову май
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
C'est mon amourThis is my love

Et même si mai me fait tourner la têteИ пусть кружит голову май
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
C'est mon amourThis is my love

Et même si mai me fait tourner la têteИ пусть кружит голову май
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
Tiens-moi, ne me lâche pasТы держи меня, не отпускай
C'est mon amourThis is my love