Beloved

Amado

Beloved

; lo tuviste a tu manera; you had it your way
ahora ¿no crees que es mi turno?now don't you think it's my turn?
lo tuviste a tu manerayou had it your way
algunas personas nunca aprendensome people never learn
dices, dicesyou say, you say
que nada cambiaráthat nothing will change
dices, dicesyou say, you say
¿no te das cuenta de que siempre terminará así?don't you realise it will always end this way?

dices de buenos tiemposyou talk of good times
pero no entiendes ni siquiera lo que significabut you don't understand what it even means
hablas de buenos tiempostalk of good times
hablas, hablas, así siempre has sidotalk, talk, so you've always been
dices, dicesyou say, you say
harías cualquier cosa por míyou'd do anything for me
dices, dicesyou say, you say
¿no te das cuenta de que siempre terminará así?don't you realise it will always end this way?

dime, dime que no es asítell me, tell me it isn't so
cerraré mis ojosi will shut my eyes
no quiero saberi don't want to know
funcionó antes pero sé que esta vezit worked before but i know this time
cien palabras no cambiarán tua hundred words won't change your
cambiarán tu opiniónchange your mind

bueno, lo tuviste a tu manerawell, you had it your way
ahora ¿no crees que es mi turno?now don't you think it's my turn?
lo tuviste a tu manerayou had it your way
las personas estúpidas nunca aprendenstupid people they never learn
dices, dicesyou say, you say
que nada cambiaráthat nothing will change
dices, dicesyou say, you say
¿no te das cuenta de que siempre debe terminar así?don't you realise it must always end this way?

dime, dime que no es asítell me, tell me it isn't so
cerraré mis ojosi will shut my eyes
no quiero saberi don't want to know
funcionó antes pero sé que esta vezit worked before but i know this time
cien palabras no cambiarán tu opinióna hundred words won't change your mind

dime, dime que no es asítell me, tell me it isn't so
cerraré mis ojosi will shut my eyes
no quiero saberi don't want to know
funcionó antes pero sé que esta vezit worked before but i know this time
cien palabras no cambiarán tua hundred words won't change your
no cambiarán tu opiniónwon't change your mind

nunca digas que no es asídon't ever say it's not so
porque en mi corazón lo séfor in my heart i know
nunca digas que no es asídon't ever say it's not so
porque en mi corazón, lo séfor in my heart, i know