Coisa de Pele

Asunto de Piel

Coisa de Pele

Es una lástima que nuestro caso no sea el casoÉ uma pena nosso caso não é o caso
Pero en caso de que por casualidadMas no caso por acaso
Nos conocimosA gente foi se conhecer

Es una lástima que nuestros gustos no combinenÉ uma pena nosso gosto não combina
Pero tu cuerpo, nena, me encanta de verdadMais o seu corpo menina, juro gosto pra valer
Nuestra química no encaja, es un disparateA nossa química não bate, é um disparate
Si te olvido, te olvido, y así puedo perderteSe eu me esqueço, eu te esqueço, e aí posso te perder

Nuestro beso fue intenso y fui con sed a la fuenteO nosso beijo bateu forte e eu fui com sede ao pote
Preparé mi trampa justo para tiArmei meu bote bem pra cima de você
Me haces sentir bien conmigo mismoVocê me faz ter alto estima
y estimulas mi creatividad, pero no quiero engañarte en ningún momentoe atiça minha rima, mas não quero hora nenhuma te enganar

Pero tienes todo en su lugar, eres casi una obra maestraSó que você tem tudo em cima é quase uma obra prima
Y no quiero ni me dejaré llevarE eu não quero e nem vou me deixar levar
A ser solo mío, bonita, seguir las reglasDe ser só minha, bonitinha, andar na linha
No te lo pido porque no lo haréÉ algo que não te peço porque eu não vou andar
Tienes energía, eres buena genteVocê é disposição, é gente boa
Te quiero a mi ladoEu te quero do meu lado

Pero lamento informarteSó que sinto te informar
Que no podemos ser noviosQue não dá pra namorar
Lamento informarteEu sinto te informar
Que no podemos ser noviosQue não dá pra namorar
Lamento informarteEu sinto te informar

Y todos los días tienes fiesta, no entiendo qué vida es esaE todo dia cê tem festa, eu não sei que vida é essa
No me pidas que entiendaNão me cobre, não me peça pra entender
Y vives la vida libre, disfrutas cada noche completaE você vive a vida solta, curte cada noite toda

Lo que haces además de eso, no quiero ni saberloO que cê faz além disso, eu não quero nem saber
Así que no vengas con esa charla de atenciónEntão não venha com esse papo de atenção
Quiero ser libre, y no confío en ti para nada serioQuero ser livre, e não confio em você pra nada sério

Es muy fácil hablar de nuestra relaciónÉ muito fácil pra falar do nosso lance
Es solo un asunto de piel, así se quedaé só uma coisa de pele, fica assim
No tiene misterioNão tem mistério

No te doy explicaciones de a dónde voyEu não te dou satisfação pra onde eu vou
Pero no quiero escuchar un no cuando te invito a salirMas eu não quero ouvir não, quando te chamo pra sair
Y sabes que es una hipocresíaE você sabe que é uma hipocrisia
No hables de sentimientos, o algo que no vas a sentirNão fale de sentimento, ou algo que não vá sentir

Me siento satisfecho si todo queda asíEu me sinto já satisfeito se fica assim como tá
No cambia nada, no sirve de nada rogarNão muda nada, não adianta implorar
Con todo lo que sé de ti, de las cosas que he descubiertoDo tanto que eu te conheço, das coisas que eu tô sabendo
Puede pasar lo que sea, pero lamento informarteRola o que for, mas só que eu sinto te informar

Que no podemos ser noviosQue não dá pra namorar
Lamento informarteEu sinto te informar
No podemos ser noviosNão dá pra namorar
Lamento informarteEu sinto te informar

Y no podemos ser novios, no funcionaE não dá pra namorar, não rola
No quiero enamorarmeEu não quero me apaixonar
Y no podemos ser noviosE não dá pra namorar
Sé que no puedo confiarEu sei que não posso confiar
Y no podemos ser novios, no funcionaE não dá pra namorar, não rola
Te lo digo claramente, no quiero engañarteEu abro o jogo, eu não quero te enganar
No podemos ser noviosNão dá pra namorar
Lamento informarteEu sinto te informar
Que no podemos ser novios.Que não dá pra namorar.