Tain't no sin

No es ningún pecado

Tain't no sin

Cuando hace demasiado calor para estar cómodo, y no puedes conseguir conos de helado,When it gets too hot for comfort, and you can't get ice cream cones,
Oh no es ningún pecado quitarte la piel y bailar alrededor en tus huesos.Oh tain't no sin to take off your skin and dance around in your bones.
Cuando la sincopación perezosa de la música suena suavemente,When the lazy syncopation of the music softly moans,
Oh no es ningún pecado quitarte la piel y bailar alrededor en tus huesos.Oh tain't no sin to take off your skin and dance around in your bones.
Los osos polares se ponen verdes en Groenlandia, tienen la idea correcta.The polar bears green up in Greenland, they've got the right idea.
Oh piensan que es genial refrigerarse mientras todos nos cremamos aquí abajo.Oh they think it's great to refrigerate while we all cremate down here.
Así como esas Muñecas de Bambú, en las zonas tropicales del Mar del Sur,Just like those Bamboo Babies, in the South Sea tropic zones,
Oh no es ningún pecado quitarte la piel y bailar alrededor en tus huesos.Ooh tain't no sin to take off your skin and dance around in your bones.