Falling In Love With Cold Hands

Enamorándome con Manos Frías

Falling In Love With Cold Hands

Al entrar en una habitación llena de tristeza. No sé qué hacer.As I walk in a room filled with gloom. I don't know what to do.

[Estribillo:][Chorus:]
(De repente) De repente, mi vida ha cambiado(Suddenly) Suddenly, my life has changed
Mientras otra ha sido llevada (¿es así?)As another one's been taken (is it so?)
Me encuentro aturdido mientras la tristeza crece (la tristeza crece)I find myself in a daze as the sorrow grows (sorrow grows)
Mañana yaceré solo vagando, preguntándome.Tomorrow I lay alone wandering, wondering.
(Yaceré solo) Preguntándome ¿por qué? ¿Y si? ¿Y por qué?(I lay alone) Wondering how come? What if? And why?
De repente, ¿es así? (¿es así?)Suddenly, is it so? (is it so?)
La tristeza crece, yaceré solo (yaceré solo.)Sorrow grows, I lay alone (I lay alone.)

Por favor dales palabras de consuelo para que puedan descansar en paz.Please give them words of comfort so they may rest in peace.
Por favor dales palabras de consuelo para que puedan descansar en paz.Please give them words of comfort so they may rest in peace.

[Estribillo][Chorus]

(Yaceré solo.)(I lay alone.)
Y no puedo soportar esta mala sensación,And I can't stand this bad feeling,
Mirándote a través de la habitación hoy, hoy.Looking at you across the room today, today.
El sol brilla afuera,The sun is shining bright outside,
Y no puedo soportar pelear.And I can't stand to fight.
Alejándome, alejándome hoy...Walking away, walking away today…

Sangre en las manos, mis ojos están cerrados.Blood in hands, my eyes are shut.
[8x][8x]

¡Mañana yaceré solo!Tomorrow I lay alone!

¡Yo! ¡Yo! ¡Yo! ¡Déjalo ser!Me! Me! Me! Just let it be!
[4x][4x]