Heaven's Door

La Puerta del Cielo

Heaven's Door

Cuando estás aquí, los deseos se hacen realidadkimi ga ireba nagai wa kanau
Contigo, incluso las oraciones llegankimi to naraba inori mo todoku yone
Justo delante de mis ojos, ahora caeme no maeni ima mai orita
Un ángel abre la puerta del cielotenshi ga tobaira wo hiraiteru
La Puerta del CieloHeavens Door
Lalala X5Lalala X5

Hasta encontrarte, seguí buscando a alguien para confiar mi corazónkimi ni aumade sagashi tsuzuketetayo kokoro wo azukeru hito
Sin dudar más, en mi pechokore ijyou mayowazu ni sumune
Solo con estar a tu ladosoba ni iru dakede
No es una conexióntsunagaru wake jyanai
También hay desacuerdos, así es la vidasure chigai mo aru Thats life
Sin darme cuenta, terminósorega ai dato kizukazu owatta
Porque nos encontramosdeai ga attakara

Elevemos un sueño como un sueñoyume no youna yume wo ageyo
Desde este lugarkono bashokara
Comencemos una historiamonogatari hajimeyou
Ahora, seguramente lo prometeréima dakara kitto chikaeruyo
La felicidad que no envidiará a nadiedare tomo nitenai shiawase wo
Lo juroI swear
Lalala X4Lalala X4

La eternidad no debería existireien nante aruhazu naindato
Pensé que debía creerloshinjite shimaiso datta
Si estoy solo, no me lastimaréhitori de ireba kizutsuki mo shinaito
Incluso la persona con la que reíwarai atta hito mo itekureta
Nos dimos nuestro primer beso juntosfutari hajimete kiss shita
Noche de verano calienteHot summer night
Me temblaba, tus ojosfuruete itayone Your eyes
En aquel entonces, hasta la mañana, estábamos absortosano koro asa made muchuu ni kattata
El futuro está frente a nosotros ahoramirai ga ima me no maeni

Cuando estás aquí, los deseos se hacen realidadkimi ga ireba nagai wa kanau
Contigo, incluso las oraciones llegankimi to naraba inori mo todoku yone
Justo delante de mis ojos, ahora caeme no maeni ima mai orita
Un ángel abre la puerta del cielotenshi ga tobaira wo hiraiteru
La Puerta del CieloHeavens Door

Intenta cerrar los ojostsukyogatte misetemo
La noche que te recibe solo es aterradorahitori kiiri mukaeru yoruga
Lloré de miedokowaito naita
Incluso esos sueños son una historia importantesonna yume sae taisetsuna history
Con fuerza, hagamos sonar esta campanachikara komete kono kanewo naraso

Elevemos un sueño como un sueñoyume no youna yumewo ageyo
Desde este lugarkono bashokara
Comencemos una historiamonogatari hajimeyou
Ahora, seguramente lo prometeréima dakara kitto chikaeruyo
La felicidad que no envidiará a nadiedaretomo nitenai shiawase wo

Cuando estás aquí, los deseos se hacen realidadkimi ga ireba nagai wa kanau
Contigo, incluso las oraciones llegankimi to naraba inori mo todoku yone
Justo delante de mis ojos, ahora caeme no maeni ima mai orita
Un ángel abre la puerta del cielotenshi ga tobaira wo hiraiteru
La Puerta del CieloHeavens Door
Lalala X5Lalala X5

Al otro lado de la puerta, ¿qué nos espera a ambos?tobira no muko nani ga futari wo matteru